Leatherface und sein blutiges Vermächtnis bekommen einen überraschenden Hoffnungsschimmer: Die 2006 erschienene gekürzte SPIO/JK-DVD von „The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning“ wurde nach 17 Jahren vorzeitig von der Liste der Bundeszentrale für Kinder- und Jugendmedienschutz (BzKJ) gestrichen.
Die deutsche Heimkino-Fassung sorgte damals für großes Aufsehen. Obwohl sie mit „Unrated“-Aufdruck beworben wurde, fehlte im Vergleich zur US-Unrated-Fassung fast eine Minute – und selbst zur US-R-Rated-Version war sie noch gekürzt. Zudem wurden besonders brutale Szenen nach §131 StGB entfernt, während diese im Bonusmaterial ungeschnitten enthalten waren. Dies führte 2008 zur Indizierung der gekürzten Version, die nun nach §18 Abs. 7 Satz 1 JuschG gestrichen wurde.
Die Listenstreichung lässt Fans hoffen, dass bald eine ungeschnittene Neuauflage erscheint. Ob dies die ungekürzte R-Rated– oder die vollständige Unrated-Version sein wird, bleibt abzuwarten. Beide Fassungen sind im Ausland bereits auf Blu-ray verfügbar, sodass eine Veröffentlichung in Deutschland ohne die Einschränkungen der Indizierung denkbar erscheint.
Wir halten euch auf dem Laufenden, sobald Neuigkeiten zur möglichen Veröffentlichung bekannt werden!
Hinterlasse jetzt einen Kommentar