
Das Wort Safari kommt aus dem Suaheli und bedeutet Reise. Und diese 3D-Blu-ray nimmt euch mit auf eine Reise zu den Tieren Afrikas. Bequem vom Fernsehsessel aus könnt ihr die wilden Tiere in ihrer natürlichen Umgebung beobachten. Durch atemberaubende 3D-Aufnahmen werdet ihr Giraffen, Paviane und Geparden beim Fressen, Spielen und Schlafen erleben, als befändet ihr euch selbst bei ihnen in der Savanne. Ihr hört das Quaken der Frösche in den Wasserlöchern, den Gesang der Vögel in den Bäumen und das Lachen der Hyänen im Busch. All dies macht diese Safari zu einem unvergesslichen Erlebnis. In 20 Episoden von je drei Minuten lernt ihr alles darüber, wie die einzelnen Tiere aussehen, was sie fressen und wie sie zusammenleben. Warum hat ein Zebra Streifen? Was wiegt ein Nashorn? Warum kriegen Nilpferde keinen Sonnenbrand? All das und vieles mehr erfahrt ihr in SAFARI 3D.
Polyband veröffentlicht das "Safari Lexikon" in Deutschland auf Blu-ray 3D. Die Disc ist abwärtskompatibel und somit auch in 2D abspielbar. Für dieses Review wurde ausschließlich der 2D Transfer berücksichtigt.
Die Bildqualität dieses Transfers kann leider nicht überzeugen. Die Schärfe ist für einen High Definition Release sehr schwach. Vor allem in feinen Strukturen macht sich die grobe Natur des Transfers bemerkbar, was teilweise entlang von schräg verlaufenden Kanten Treppcheneffekte zur Folge hat. Die Detailzeichnung ist schwach und kommt über das Niveau einer DVD kaum hinaus - Plastizität hat dieser Transfer nicht zu bieten. Hinzu kommt, dass in homogenen Flächen und feinen Strukturen für eine Blu-ray auch ungewohnte Kompressionsspuren in Form von nicht allzu schwer erkennbarer Block- und Artefaktbildung feststellbar sind. Auffällig ist dies beispielsweise zwischen Grashalmen oder - ganz besonders deutlich - bei Aufnahmen von Wasser. Die Farben machen einen natürlichen Eindruck, der Kontrast balanciert helle und dunkle Bildbereiche gut. Die Farbpalette bzw. Dynamik, die man von einem High Definition Transfer erwarten kann, wird hier allerdings auch nicht geboten. Bildrauschen macht sich nicht bzw. nur in geringem Ausmaß bemerkbar. Insgesamt ist der Transfer aufgrund seiner groben Natur, der kaum überzeugenden Detailzeichnung und der Kompressionsspuren als sehr schwach zu bezeichnen.
Das Programm wird in der deutschen Sprachfassung in unkomprimiertem DTS HD Master Audio 5.1 präsentiert. Die Kommentare klingen natürlich und sind zu jeder Zeit hervorragend zu verstehen. Die Musik beschränkt sich über weite Strecken zwar auf die Front, kann in einigen Momenten allerdings auch die Rears sehr gut integrieren. Ein gutes Beispiel dafür ist die Titelsequenz der Safari, bei der sowohl die Rears als auch der Subwoofer sehr aktiv sind und sinnvoll ins Geschehen integriert wurden. Gelegentlich greift die Musik dezent in den Raum, auch vereinzelte Umgebungsgeräusche wurden im Raum verteilt. Dadurch ergibt sich zwar kein bemerkenswerter Raumklang, aber eine subtile und dezente Soundkulisse, die auf dieses Programm sehr gut abgestimmt wurde und das Gefühl, live dabei zu sein verstärken kann. Alle Klangelemente weisen sehr gute Qualität auf, klingen klar und makellos - auch, wenn das Programm logischerweise keine effektvolle Soundkulisse bietet machen sich keine Einschränkungen im Klang bemerkbar. Hintergrundrauschen und andere störende Nebengeräusche machen sich bei dieser Blu-ray nicht bemerkbar.
Diese Blu-ray bietet leider kein Bonusmaterial.
Die Blu-ray "Safari Lexikon" besteht aus zwei Teilen. Im "Lexikon" kann man kurze Clips zu verschiedenen afrikanischen Tieren ansehen und schnell einige wissenswerte Informationen bekommen. Die "Safari" nimmt einen in zwei jeweils ca. 30 Minuten langen Teilen mit auf die Reise durch die Tierwelt Afrikas. Beide der Blu-ray können wahlweise in 2D und in 3D angesehen werden. Die Bildqualität des hier getesteten 2D Transfers beider Programmteile ist allerdings leider sehr schwach ausgefallen. Das Bild bietet kaum Details und macht dadurch einen groben Eindruck inklusive Treppcheneffekten an schräg verlaufenden Kanten. In feinen Strukturen - besonders auffällig beispielsweise bei Wasser - machen sich zudem deutliche Kompressionsspuren bemerkbar, die man in diesem Ausmaß nur von DVDs gewohnt ist. Der Ton macht einen wesentlich besseren Eindruck, liefert sehr gute Dialogverständlichkeit, saubere Musik und eine gute Abmischung bei der auch die Rears in einigen Momenten Stimmig ins Klangbild integriert werden. Bonusmaterial wird auf dieser Blu-ray nicht geboten, auch auf ein Wendecover ohne das große, unbeliebte FSK Logo auf dem Frontcover muss man leider verzichten.
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.