
Der Baustellenleiter Raymond und die Friseurin Carla haben eine heimliche Affäre. Als Carla entdeckt, dass ihr krimineller Mann Smithy eine Tasche voller Geld im Haus versteckt hält, fasst sie gemeinsam mit ihrem Geliebten einen Plan: Das Geld aus der Tasche nehmen, das Haus von einem Brandstifter abfackeln lassen und mit der Beute ein neues Leben beginnen! Doch die Umsetzung dieses Planes fordert unerwartet ein Todesopfer. Als sich anschließend auch noch ein Erpresser bei Raymond meldet, der vorgibt, über alles Bescheid zu wissen, stehen die Liebenden mit dem Rücken zur Wand …
Bevor man sich dem deutschen Blu-ray Transfer von "The Square - Ein tödlicher Plan" näher widmen kann muss man verstehen, dass alle im Folgenden genannten Eigenheiten nicht auf Mängel der Blu-ray Umsetzungen sondern auf bewusst eingesetzte Stilmittel und dem vom Regisseur gewollten Look des Films zurückzuführen sind. Wenngleich dieses Bild keinesfalls begeistern kann besticht es dennoch durch seine adäquate Repräsentation des gewollten Looks und ist außerdem über den deutschen DVD Transfer deutlich erhaben. Auffällig ist, dass das Bild über weite Strecken zwar ansprechende Kantenschärfe aber keinesfalls beeindruckende Detailzeichnung liefern kann. Auch wenn es nicht immer weich erscheint macht das Bild immer einen detailarmen Eindruck. Die Farben wurden stark reduziert und machen einen schwachen, kraftlosen und undynamischen Eindruck. Der Kontrast kann damit recht gut umgehen und balanciert helle und dunkle Bildbereiche recht gut, wenngleich dennoch leichte Probleme in Extrembereichen auftreten können. Das Bild rauscht in mittelstarkem Ausmaß. Als einziges Manko der deutschen Blu-ray könnte man gelegentlich auftretende, leichte Kompressionsspuren in Form von Blockbildung oder auch Banding nennen. Störende Ausmaße nehmen diese allerdings zu keiner Zeit an.
Der Ton kann ebenfalls überzeugen, präsentiert sich aber ebenfalls etwas eingeschränkt. Nennenswerte klangtechnische Unterschiede zwischen der deutschen Synchro und dem englischen Originalton machen sich nicht bemerkbar, die auffälligen Differenzen sind auf die unterschiedliche Aufzeichnung der Stimmen zurückzuführen. Trotzdem ist die Dialogwiedergabe in beiden Fassungen natürlich und hervorragend verständlich. Die Musik und die Soundeffekte nützt die vorderen Surround-Boxen sehr gut und erzeugt in der Front ein offenes, voluminöses und angenehmes Klangbild. Einige Szenen werden zudem von dezentem aber angenehmem Subwoofer-Einsatz sehr gut unterstützt. Die Rears werden den Film hindurch nur sehr selten angesprochen. Dennoch bekommen auch diese vereinzelte Einsätze, in denen sie mit gut differenzierten und auch angenehm direktionalen Soundeffekten auf sich aufmerksam machen. Insgesamt ist beim Ton von "The Square - Ein tödlicher Plan" wie bereits beim Bild zu sagen, dass das Ergebnis überzeugen aber keinesfalls beeindrucken kann.
Das Bonusmaterial der Blu-ray ist umfangreich ausgefallen. Ein Audiokommentar begleitet den Zuschauer durch den Film und bietet einige wissenswerte Details über die Entstehung des Films und dessen Hintergründe. Auch das Making Of ist sehr empfehlenswert, da dieses einen rohen und ungeschönten Blick hinter die Kulissen des Films ermöglicht und viele interessante Details und auch Probleme der Produktion bespricht. Die Arbeit an den Special Effects des Films wird ebenfalls dokumentiert, ein "Popcorn Taxi" Special und zahlreiche Deleted Scenes runden das Bonusmaterial sehr gut ab.
Atlas Film veröffentlicht den sehenswerten Thriller "The Square - Ein tödlicher Plan" in Deutschland auf DVD und Blu-ray Disc. Der Film zeigt einen sehr rohen und simplifizierten Look, sodass das technische Erscheinungsbild der hier vorliegenden Blu-ray einfach nicht beeindruckend sein kann. Dennoch überzeugen die Bild- und Tonqualität, da die Intentionen des Regisseur in Sachen Optik und Akustik akkurat dargestellt werden. Das Bild präsentiert sich zwar nicht weich, erscheint meist aber etwas detailarm. Die Farbwiedergabe ist stark reduziert und Filmkorn ist deutlich sichtbar. Der Ton punktet mit natürlicher und hervorragend verständlicher Dialogwiedergabe, bis auf vereinzelte Szenen wurde der Ton allerdings recht frontlastig abgemischt und gestaltet. Als Störfaktor wird das bei diesem ruhigen Film aber zu keiner Zeit wahrgenommen. Das Bonusmaterial ist nicht nur umfangreich sondern auch qualitativ hochwertig. Vor allem der Audiokommentar und das Making Of liefern sehr gute Einblicke hinter die Kulissen und machen auch vor den Problemen der Produktion nicht Halt. Wie vom Label gewohnt bietet der Release ein Wendecover ohne das große FSK Logo auf der Front.
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.