DVD-Forum.at - Das Entertaiment Magazin - News, Reviews, Filmkritiken und Infos rund um DVD, Blu-Ray und Kino.

• Details zum Medium

• EAN:

  5051890017031

  Label:

  Warner Home Video

  VÖ-Termin:

  17. September 2010 [Kauf]

  Freigabe:

  FSK ab 16 freigegeben

  Laufzeit:

  97:54 min.

  Ländercode:

  

  Medientyp:

  BD 25

  Medium:

  BLU-RAY

  Verpackung:

  Elite-Case

• Inhalt:

• Inhalt:

  Im Jahr 2004 sind Zeitreisende Realität geworden. Über Nacht entsteht eine völlig neue Generation von Verbrechern. Mit einem Mal ist es möglich historische Ereignisse zu verändern, Finanzmärkte zu kontrollieren und ganze Nationen in den Ruin zu treiben. Die Angst vor diesem Missbrauch führt zur Gründung der Time-Enforcement-Comission (TEC). Dort gilt ein einziges Gesetz: Niemand darf in die Vergangenheit reisen. Als sich trotzdem jemand die neue Technik zu nutzen macht, wird Timecop Max Walker beauftragt den oder die Schuldigen zu finden...

• Informationen zum Film

• Timecop

• Originaltitel:

  Timecop

  Genre:

  Romanze, Action, Thriller, Sci-Fi

  Produktionsländer:

  USA, Kanada, Japan

  Produktionsjahr:

  1994

• Cast & Crew

• Regie:

  Peter Hyams

  Drehbuch:

  Mark Verheiden, Mike Richardson

  Musik:

  Mark Isham

  Darsteller:

  Kevin McNulty, Malcolm Stewart, Gabrielle Rose, Bruce McGill, Mia Sara, Yves Cameron, Kenneth Welsh, Ron Silver, Jean-Claude Van Damme, Brad Loree, David Jacox, Alfonso Quijada, Jason Schombing, Duncan Fraser, Tony Morelli, J.J. Makaro, Jacob Rupp, Brent Woolsey, Steven Lambert, Mike Mitchell, Theodore Thomas, Sean O'Byrne, Gloria Reuben, Scott Lawrence, Scott Bellis, Richard Faraci, Lon Katzman, Shane Kelly, Yvette Ferguson, Glen Roald

• Review
• Bild:

• Bildsystem:

  HD 1080p

  Bildformat:

  2,35:1
  
  

  Bemerkung:

  Durch einen Rechtewechsel in Deutschland kommt die Blu Ray nun von Warner und nicht von Universal welche damals die DVD herausgebracht haben.
  
  Man kann schon als Einleitung sagen, dass die DVD klar abgehängt wird. Das ist aber kein Wunder, denn die DVD ist 10 Jahre alt und hatte einen aus heutiger Sicht sehr altbackenen Transfer der auch in Sachen Kompression nicht einwandfrei war.
  
  
  
  Die Blu Ray hat von Warner einen Durchschnittstransfer spendiert bekommen. Will heissen man sieht zwar jederzeit das es HD ist aber so richtig glänzen kann hier nichts.
  
  Die Gesamtschärfe des Bildes ist praktisch durchwegs gut. Die Detailwiedergabe hingegen haut niemandem vom Hocker und ist nur angenehm. Durch die fehlenden Details hat das Bild einen leicht weichen Touch.
  
  Die Farbwiedergabe ist gut. Gesichter jedoch haben etwas zu viel Rot teilweise.
  
  Der Kontrast ist in hellen Szenen durchweg gut. In dunkleren Passagen wirft Schwarz allerdings etwas zu viele Schatten und so gehen einige Details verloren. Nichts gravierendes, aber dennoch auffällig.
  
  Es gibt immer wieder mal etwas Verschmutzungen zu sehen und die Kompression produziert an wenigen Stellen ganz leichte Artefakte leider.
  
  Etwas schlechter sehen übrigens einige Effektszenen aus aufgrund der damaligen Kopiertechnik.
  
  Der Film hat ein ständig präsentes Filmrauschen. Da wurde offensichtlich nicht gefiltert was auch besser ist. Mit Filterung wäre von der vorhandenen Schärfe verloren gegangen.
  
  
  
  Insgesamt ist das hier ein absoluter HD Durchschnittstransfer der niemanden begeistern wird. Wer aber die DVD ersetzen möchte kann das dennoch tun. Denn das Bild ist deutlich besser auf der Blu Ray.

  Bewertung:

  3,0

• Ton & Sprache:

• Tonformat:

  Deutsch (Dolby Digital 5.1)
  Englisch (DTS HD 5.1 Master Audio)
  
  

  Untertitel:

  Bulgarisch, Chinesisch (traditionell), Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch für Hörgeschädigte, Französisch, Griechisch, Portugiesisch, Rumänisch, Spanisch, Tschechisch

  Bemerkung:

  Auf der Blu Ray befindet sich nur eine englische DTS HD Master Audio Tonspur und eine normale deutsche Dolby Digital Spur.
  
  
  
  Die deutsche Tonspur zieht gegenüber der englischen HD Spur klar den kürzeren. Dies hat aber in erster Linie mit der Abmischung und nicht mit dem Tonformat zu tun. Die deutsche Tonspur ist exakt dieselbe welche schon für die Universal DVD zum Einsatz kam und kommt reichlich angestaubt daher. Der Ton ist zwar sehr räumlich und aktiv, aber auch etwas dumpf und im Frequenzgang eingeschränkt. In Actionszenen gibt es nette Surroundeffekte und auch der Subwoofer ist durchaus präsent. Die Surroundkanäle werden auch sehr viel für Umgebungseffekte wie Gewitter eingesetzt. Die Räumlichkeit wäre im Prinzip sehr gut. Aber alles klingt etwas muffig und ohne viel Dynamik. Es klingt schlicht angestaubt und alt. Ohne Vergleich zum O-Ton würde man trotzdem von ordentlichem 5.1 Ton sprechen für einen Film von 1994.
  
  
  
  Schaltet man allerdings auf den O-Ton um erschlägt einem die DTS HD Master Audio spur fast. Es ist wie als würde man Watte aus den Ohren nehmen. Der englische Sound ist sehr aggressiv und laut. Die vom deutschen Track bekannte Räumlichkeit kommt hier viel besser zur Geltung weil der Sound frischer und dadurch auch offener klingt. In Actionszenen geht ausserdem wahrlich die Post ab durch diese gewonnene Klarheit und auch die Dynamik ist ordentlich. Auch hier merkt man, dass der Film aus der Anfangszeit des 5.1 Tones kommt. Aber im Gegensatz zum deutschen Ton lag das englische Material offensichtlich in noch gutem Zustand vor. Somit profitiert der Ton sehr von der Umsetzung zu HD Ton.
  
  
  
  Es ist halt öfters so, dass deutsche Tonspuren aus dem Back Katalog nur noch in fertigem Zustand im Archiv vorliegen während zu den Originalelementen besser geachtet wurde.
  
  
  
  Jedenfalls macht der O-Ton riesig Spass. Auch die Dialoge sind immer zu verstehen.
  
  
  
  
  
  
  
  Da man beim deutschen Ton die DVD Tonspur eingesetzt hat bekommen wir auch den gleichen Tonfehler geliefert wie damals. Bei Timecode 58:20 wird eine Silbe verschluckt. Schade hat man das für die Blu Ray nicht korrigiert. Wahrscheinlich war hier Unwissenheit die Schuld. Schliesslich gab es ja einen Labelwechsel. Trotzdem fällt auf, dass im Blu Ray Zeitalter insgesamt sorgloser mit dem Synchron-Ton umgegangen wird. Insbesondere wenn es um Back Katalog Veröffentlichungen geht.
  
  
  
  
  
  
  
  Für den englischen Ton hätte es hier 4 Punkte gegeben. Für den deutschen Ton ohne den Fehler 3 Punkte was zusammen 3,5 Punkte ergeben würde.
  
  
  
  Wegen diesem Tonfehler vergeben wir aber auch in der Gesamtnote nur 3 Punkte.

  Bewertung:

  3,0

• Extras:

• Extras:

  kein Bonusmaterial
  
  

  Bemerkung:

  Kein Bonusmaterial befindet sich auf dieser Disc. Nicht mal ein Trailer.

  Bewertung:

  0,0

• Gesamt:

• Bemerkung:

  Timecop ist ein Actionfilm aus Van Dammes besten Zeiten. Er hat etwas weniger Kämpfe als sonst für ihn üblich, aber dafür auch eine Story. Die Zeitreise-Story macht das ganze wirklich interessant und zu einem schönen Unterhaltungsfilm zusammen mit der Action.
  
  
  
  Warner präsentiert uns eine technisch durchschnittliche Blu Ray welche die DVD klar hinter sich lässt aber in reinen HD Massstäben keinen vom Hocker reissen wird.
  
  Der deutsche Ton ist sogar eine Enttäuschung da nicht einmal der von der DVD bekannte Tonfehler korrigiert wurde. Und auch was die Qualität betrifft steht er deutlich hinter dem O-Ton zurück.
  
  Wer also mit einer klaren Bildsteigerung zur DVD aber mit identischem Ton leben kann dem kann man die Scheibe dennoch empfehlen. Etwas besseres wird von dem Film wohl nicht erscheinen wenn man bedenkt, dass es auch auf DVD nur eine Variante gab.

  Bewertung:

  3,0

  Verfasst von:

  DVD_Schweizer

  Erstellt am:

  30.09.2010

Kommentare

Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.

masterman

der film ist einfach ein klassiger :-D habe auch die blu-ray

geschrieben am 22.04.2011 um 08:48 Uhr #1