Teil 1: Wenn Welten kollidieren
Mit allerneusten Techniken werden die größten Tierschwärme der Welt erschlossen und gezeigt, was passiert, wenn diese fremden Heerscharen mit dem menschlichen Leben in Konflikt geraten.
Teil 2: Eine Million Köpfe, ein schöner Geist
Fantastische Aufnahmen zeigen die unglaubliche kollektive Intelligenz hinter solchen Invasionen. Bei der Schwarmintelligenz handelt es sich um eine bemerkenswerte Ausprägung tierischen Massenbewusstseins, von dem der Erfolg dieser Wesen abhängt.
Die Blu-ray Bildpräsentation der Dokumentation „Megaschwärme – Die Macht der Masse“ ist insgesamt gut gelungen. Der Transfer bietet zufrieden stellende Schärfe und oftmals auch einige Details, allzu plastische Wirkung erzielt der Transfer allerdings trotzdem nur selten. Wie bei Dokumentationen nicht gerade selten liegen auch hier einige Aufnahmen in schwächerer Qualität vor, was sich vor allem in der Detailzeichnung bemerkbar macht. Gelegentlich hat der Transfer durchaus Plastizität zu bieten, diese ist allerdings keinesfalls durchgehend aber trotzdem bei einem großen Teil der Doku zu erkennen. In feinen Strukturen wie beispielsweise Insektenschwärmen ist in geringem Ausmaß gelegentlich auch die Kompression festzustellen. Die Farben machen einen natürlichen und durchaus kräftigen Eindruck, der Kontrast ist allerdings etwas steil ausgefallen. Vor allem bei Lichtquellen merkt man dies durch deutliche Überstrahlungen.
Die deutsche Sprachfassung liegt auf dieser Blu-ray in DTS HD Master Audio 2.0 vor. Die Sprecherstimme ist recht laut abgemischt, außerdem klingt diese etwas tief. Die Verständlichkeit ist dennoch die meiste Zeit über sehr gut. Ein weitaus besseres Klangbild liefert die englische Fassung, die ebenfalls in DTS HD Master Audio 2.0 ihren Weg auf diesen Release gefunden hat. Die Stimme klingt hier wesentlich natürlicher und vor allem dynamischer, der Gesamteindruck ist somit weitaus angenehmer. Die Balance zwischen den einzelnen Soundelementen passt dadurch hervorragend und der Ton macht einen einwandfreien Gesamteindruck. Auch die deutsche Fassung ist insgesamt in Ordnung, es fehlt allerdings die Feinheit und Dynamik, die die englische Version bei gleichem Format sehr wohl zu Tage fördern kann.
Einziges Bonusmaterial dieser Blu-ray sind Trailer.
Polyband veröffentlicht die interessante und visuell beeindruckende Dokumentation „Megaschwärme – Die Macht der Masse“ in Deutschland auf Blu-ray. Verpackt wurde die Disc in einem Digipak mit Schuber, auf letzterem ist das große FSK Logo allerdings leider fest auf das Frontcover gedruckt und nicht ablösbar. Die Bildqualität ist gut, aber durch die Überstrahlungen, die leichten Kompressionsspuren und die nicht immer hervorragende Schärfe wird der Gesamteindruck getrübt. Der Ton ist in beiden Sprachfassungen gelungen, wenngleich die englische Originalfassung durch die bessere Dynamik die Nase vorn hat. Sehr schade ist, dass die Blu-ray über kein nennenswertes Bonusmaterial verfügt und dass es nicht einmal zu einer Möglichkeit gereicht hat, das große FSK Logo auf dem Frontcover zu umgehen bzw. vermeiden. Daher kann der Release insgesamt nur eine durchschnittliche Wertung erzielen, bei Interesse an der wirklich empfehlenswerten Doku kann man aber durchaus zuschlagen.
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.