DVD-Forum.at - Das Entertaiment Magazin - News, Reviews, Filmkritiken und Infos rund um DVD, Blu-Ray und Kino.

• Details zum Medium

• EAN:

  4011846003571

  Label:

  Walt Disney Studios Home Entertainment

  VÖ-Termin:

  11. November 2004 [Kauf]

  Freigabe:

  FSK ab 0 freigegeben (ohne Altersbeschränkung)

  Laufzeit:

  84:17 min.

  Ländercode:

  

  Medientyp:

  DVD-9

  Medienanzahl:

  2

  Verpackung:

  Keep Case (Amaray)

• Informationen zum Film

• Mulan

• Originaltitel:

  Mulan

  Genre:

  Zeichentrick, Abenteuer, Familie, Drama

  Produktionsland:

  USA

  Produktionsjahr:

  1998

• Cast & Crew

• Regie:

  Dean DeBlois, Tony Bancroft, Barry Cook

  Drehbuch:

  Jorgen Klubien, David Reynolds, Robert D. San Souci, Rita Hsiao, Philip LaZebnik, Raymond Singer, Eugenia Bostwick-Singer, John Sanford, Tim Hodge, Burny Mattinson, Barry Johnson, Ed Gombert, Chris Williams, Julius Aguimatang, Lorna Cook, Thom Enriquez, Joe Grant, Floyd Norman, Linda Woolverton, Jodi Ann Johnson, Alan Ormsby, Don Dougherty, Denis Rich, Joe Ekers, Theodore Newton, Larry Scholl, Daan Jippes, Frank Nissen, Jeff Snow, Anonymous, Chris Sanders, Dean DeBlois

  Musik:

  Jerry Goldsmith

  Darsteller:

  James Hong, Soon-Tek Oh, James Shigeta, Frank Welker, Corey Burton, B.D. Wong, Freda Foh Shen, Chris Sanders, Miguel Ferrer, George Takei, Harvey Fierstein, June Foray, Miriam Margolyes, Pat Morita, Eddie Murphy, Marni Nixon, Donny Osmond, Lea Salonga, Jerry Tondo, Gedde Watanabe, Ming-Na, Matthew Wilder, Tom Amundsen, Arminae Austen, Mary Kay Bergman, Susan Boyd, Julianne Buescher, Steve Bulen, Mitch Carter, Robert Clotworthy, David Cowgill

• Review
• Bild:

• Bildsystem:

  PAL

  Bildformat:

  1,66:1
  
  

  Bemerkung:

  Bei diesem Film wurden die Charaktere in einigen wenigen, erdigen Farben gehalten. Ungeachtet dessen wirken die Farben recht kräftig und passend. Die Bildschärfe ist auf einem hohen Niveau, was man bei einem derart neuen Zeichentrickfilm aber auch nicht anders erwartet hat. Technisch ist diese Scheibe sowieso gut gelungen, so arbeiten die Kompression und der Kontrast tadellos. Nachzieheffekte oder Artefakte mag es anderswo geben, hier fällt einem nichts derartiges auf. Lediglich ein ganz schwaches Bildrauschen in einigen wenigen Szenen gegen Ende sind vorhanden, diese fallen aber kaum auf. Hier hat Disney ausgezeichnet gearbeitet.

  Bewertung:

  4,5

• Ton & Sprache:

• Tonformat:

  Deutsch (Dolby Digital 5.1)
  Englisch (Dolby Digital 5.1)
  Italienisch (Dolby Digital 5.1)
  Türkisch (Dolby Digital 5.1)
  Audiokommentar (Dolby Digital 2.0)
  
  

  Untertitel:

  Deutsch, Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Slowenisch, Spanisch, Türkisch

  Bemerkung:

  Der Ton liegt in vier verschiedenen Sprachen in Dolby Digital 5.1 vor. Auch wenn die englische Originalfassung etwas räumlicher wirkt, so klingen die jeweiligen Synchronisationen eine Spur lauter und klarer. Die Dialoge sind jedenfalls in jeder Fassung ausgezeichnet zu verstehen, und klingen sauber und deutlich. Die Kanäle sind sauber abgegrenzt, und wechseln bei Bedarf fließend. Wenn auch aufgrund der Handlung die Dialoge im Vordergrund stehen, so sind doch einige ausgezeichnete Surroundeffekte zu hören. Vor allem die Schneelawine fordert alle Kanäle, und auch der Subwoofer bekommt hier einiges zu arbeiten. Alles in Allem eine sehr gute Abmischung.

  Bewertung:

  4,0

• Extras:

• Extras:

  DVD 1:
  
  - DisneyPedia: Mulan's World
  - Audiokommentar
  
  - Deleted Scenes:
  * The Prologue Chronicle
  * Shadow Puppets Prologue
  * The Betrothal
  * Shan-Yu Destroys The Village
  * Mulan's Daydream
  * The Emperor's Dream
  
  - Deleted Song: "Keep 'Em Guessing"
  
  - Music Videos:
  * Christina Aguilera - "Reflection"
  * Stevie Wonder and 98°- "True To Your Heart"
  * Jackie Chan - "I'll Make A Man Out Of You" (Mandarin)
  
  - Sing Along Songs
  - Mulan Fun Facts
  
  
  DVD 2:
  
  - Music Videos:
  * CoCo Lee - "Reflection" (Mandarin)
  * Christian - "True To Your Heart" (Spanisch)
  * Lucero - "Reflection" (Spanisch)
  * Jackie Chan - "I'll Make A Man Out Of You" (Cantonese)
  * Discovering Mulan
  * The Ballad Of Hua Mulan
  
  - Frühe Präsentationen:
  * Presentation Reel 1995
  * Presentation Reel 1996
  
  - Finding Mulan
  
  - Storyboard To Film Comparison: "Mushu Breaks The Dragon"
  * Einleitung
  * Storyboard
  * Final Film
  * Storyboard To Final Film Comparison
  
  - Art Design
  - Character Design
  - Ballad Of Color
  
  - Bildergallerien:
  * Visual Development
  * Background And Layouts
  * Character Design
  
  - Werbung (Trailer etc.)
  
  - Progression Demonstration Reels
  - Mushu Awakens
  - Matchmaker Meets Mulan
  - The Hun Charge
  - Digital Dim Sum
  - Songs Of Mulan
  
  - Mulan's International Journey
  - Multi-Language Presentation
  
  

  Bemerkung:

  Das Bonusmaterial wurde auf beide Scheiben verteilt, somit gibt es überall etwas zu entdecken. So kann man sich die diversen Songs in verschiedenen Sprachen anhören. Wer schon immer mal Jackie Chan singen hören wollte, kann dies (auf eigene Gefahr) nun bei der Mandarin Fassung von 'Wer bin ich?' tun. Auch sonst sind sehr viele interessante, und äußerst informative Extras vorhanden. In Summe wird hier eine Fülle an Extras geboten.

  Bewertung:

  4,0

• Gesamt:

• Bemerkung:

  Mit Mulan wird uns hier einer der letzten Disney Kassenerfolge auf DVD präsentiert. Die Geschichte von Tapferkeit und Ehre ist geradlinig erzählt, und mit einigen Disney-typischen skurrilen Charakteren gespickt. In gewohnter Weise wechseln sich auch hier witzige Dialoge mit beschwingten Musiknummern ab. Und es endet wie es enden muss: Die Guten werden belohnt, und die Bösen verlieren. So müsste die Welt funktionieren.
  Die vorliegende 2 Disc Special Edition lässt jedenfalls kaum Wünsche offen. Bild und Ton sind auf einem sehr hohen Niveau, und bei den Extras hat man sich ordentlich ins Zeug gelegt. Sammlerherz, was willst du mehr? Disneyfans werden sowieso bedenkenlos zugreifen, und allen Anderen sei der Film zumindest ans Herz gelegt.
  

  Bewertung:

  4,0

  Verfasst von:

  Reaper

  Erstellt am:

  23.11.2004

Weitere Bilder