DVD-Forum.at - Das Entertaiment Magazin - News, Reviews, Filmkritiken und Infos rund um DVD, Blu-Ray und Kino.

• Details zum Medium

• EAN:

  5050582773859

  Label:

  Universal Pictures Germany

  VÖ-Termin:

  17. Juli 2010 [Kauf]

  Freigabe:

  FSK ab 16 freigegeben

  Ländercode:

  

  Medientyp:

  BD 50

  Medium:

  BLU-RAY

  Verpackung:

  Steelbook

• Inhalt:

• Inhalt:

  EIN FELDHERR, DER ZUM SKLAVEN WURDE. EIN SKLAVE, DER ZUM GEFEIERTEN GLADIATOR AUFSTIEG. EIN GLADIATOR, DER EIN IMPERIUM HERAUSFORDERTE. Der römische Feldherr Maximus wird vom sterbenden Kaiser Marcus Aurelius gebeten, seine Nachfolge anzutreten. Um dies zu verhindern, tötet Aurelius Sohn seinen Vater und befiehlt die Exekution von Maximus und seiner Familie. Doch Maximus gelingt die Flucht. Verwundet wird er von einem Sklavenhändler gefangen genommen und muss sich jetzt als Gladiator beweisen. Eine blutige Lehrzeit beginnt. Und als Kampfmaschine hat er dann nur noch ein Ziel: Rache an seinem Peiniger zu nehmen!

• Informationen zum Film

• Gladiator

• Originaltitel:

  Gladiator

  Genre:

  Action, Abenteuer, Drama

  Produktionsländer:

  USA, UK

  Produktionsjahr:

  2000

• Inhalt

• Inhalt:

  Im antiken Rom schreibt man das Jahr 180 nach Christus. Der siegreiche General Maximus ist der Liebling des Kaisers Marcus Aurelius, und der Herrscher will den mutigen Kriegsherren sogar zu seinem Nachfolger bestimmen. Seinem eigenen Sohn Commodus, der sich mit Vorliebe an grausamen Gladiatorenkämpfen ergötzt, traut der Kaiser das schwierige Amt nicht zu. Als der machtbesessene Commodus das erfährt, tötet er seinen Vater und lässt sich selbst zum Caesaren krönen. Er verstößt Maximus vom Hof und befiehlt seinen Tod. Maximus gelingt die Flucht, und er kann sich in seine Heimat durchschlagen, wo er nach Jahren blutiger Schlachten endlich seine Frau und seinen Sohn wiedersehen will. Doch Commodus Schergen kamen ihm zuvor und töteten seine Familie. Maximus selbst wird festgenommen und als Sklave verkauft. In einer Gladiatorenschule lernt er die grausame Kunst des Schwertkampfs, um schließlich als Gladiator nach Rom zurückzukehren. Er bleibt unerkannt und wird schnell zum Liebling der Massen. Allein der Wille zur Rache gibt ihm die Kraft, in der Arena Tag für Tag sein Leben aufs Spiel zu setzen. Der ungeschlagene Kämpfer kennt nur ein Ziel: Den Tod des Kaisers und seiner Familie zu rächen!

• Cast & Crew

• Regie:

  Ridley Scott

  Drehbuch:

  John Logan, David Franzoni, William Nicholson

  Musik:

  Hans Zimmer, Lisa Gerrard

  Darsteller:

  Richard Harris, Oliver Reed, Derek Jacobi, Connie Nielsen, John Shrapnel, David Bailie, David Schofield, Tommy Flanagan, David Hemmings, Ralf Moeller, Sven-Ole Thorsen, Russell Crowe, Nicholas McGaughey, David Nicholls, Joaquin Phoenix, Djimon Hounsou, Tomas Arana, Spencer Treat Clark, Omid Djalili, Chris Kell, Tony Curran, Mark Lewis, John Quinn, Alun Raglan, Chick Allan, Al Ashton, Billy Dowd, Ray Calleja, Giannina Facio, Giorgio Cantarini

• Review
• Bild:

• Bildsystem:

  HD 1080p

  Bildformat:

  2,35:1
  
  

  Bemerkung:

  Gerade mal 10 Monate ist es zum Zeitpunkt dieses Reviews her seit Gladiator das erste mal auf Blu Ray veröffentlicht wurde und wegen eines indiskutablen Bildtransfers überall für Unmut gesorgt hat. Siehe dazu auch unser altes Review von damals.
  
  Das ganze führte soweit, dass man sich offenbar von Seiten der Verantwortlichen gezwungen sah den Film zu überarbeiten und eine brandneue Filmabtastung vorzunehmen.
  
  So erscheint nach nicht mal einem Jahr bereits diese verbesserte Edition unter dem Namen "10th Anniversary Edition". Vorerst ist diese Edition auf der hier vorliegenden Holland Disc erschienen. Im September soll es auch in Deutschland/Oesterreich/Schweiz so weit sein. Es dürfte wohl für eine Neuauflage mit neuem Transfer eine Rekordzeit sein! Auch das tatsächlich mal auf Kritik so reagiert wird erlebt man im Home Entertainment Bereich selten.
  
  
  
  Aber wie schlägt sich denn nun dieser neue Transfer allgemein und im Vergleich zur ersten Blu Ray?
  
  Um es kurz zu machen: Es ist ein Unterschied wie Tag und Nacht. Obwohl die alte Scheibe noch gerade als durchschnittlich bezeichnet werden konnte hat man im Direktvergleich mit der neuen Blu Ray das Gefühl man würde eine DVD mit HD Material vergleichen. Die Unterschiede sind dermassen deutlich.
  
  Das Bild ist in ALLEN Bereichen massiv verbessert. Aber der Reihe nach.
  
  
  
  Zur Erinnerung: Dem alten Bildtransfer haben wir knapp 3 Punkte gegeben. In Anbetracht der Tatsache, dass der Film nur knapp 10 Jahre auf dem Buckel hat und zu den absoluten Top Sellern gehört war das einfach ungenügend.
  
  Hauptkritikpunkt war vor allem der massive Einsatz von verschiedensten Filtern. So wurde damals das Rauschen praktisch komplett gefiltert und das Bild dann extrem nachgeschärft. Dies sorgte für einen unnatürlichen Look und üble Doppelkonturen. Ebenfalls litt das Bild darunter, dass der verwendete HD Transfer schon älteren Datums war. Durch automatische Clean-Up Tools wurden dann auch noch Bildinhalte weg geschrubbt. Kurz: Ein Fiasko bei so einem Prestige Film der immerhin auch von der Oscarjury damals zum besten Film des Jahres gekührt wurde.
  
  
  
  Beim neuen Transfer sieht nun alles KOMPLETT anders aus. Als erstes fällt sofort das sehr knackige Bild auf das einem vom Bildschirm/Leinwand entgegen strahlt. Und dann nimmt man die absolute Natürlichkeit zur Kenntnis die das Bild aufweist. Die Schärfe ist grandios und Details gibt es in Hülle und Fülle. Dies übrigens absolut ohne die geringste Spur von Nachschärfung. Die hässlichen Doppelkonturen der ersten Blu Ray sind verschwunden. Ebenso wird der Film jetzt begleitet von einem dezenten, ständig präsenten Filmrauschen. Das gibt dem Film den richtig schönen Kinolook und wurde hier nicht mit Rauschfilter ausradiert.
  
  Auch ist der Bildstand gegenüber der Erstauflage nun ruhig und das Bild hat auch keine Nachzieher oder ähnliche Fehler mehr.
  
  Der Kontrast ist die nächste grosse Steigerung. Die alte Blu Ray wirkt im Vergleich zu dunkel. Hier bei der neuen ist alles auf Top Niveau. Sowohl dunkle wie helle Szenen werden absolut knackig wiedergegeben. Nur in einigen Einstellungen hat man das Gefühl, dass der Kontrast etwas steil ist.
  
  Die Farben welche wir bei der alten Blu Ray sogar als einziges gelobt haben sind bei dem neuen Transfer auch enorm verbessert. Sie kommen um einiges satter und leuchtender daher. Ausserdem sind die einzelnen Farbtöne viel besser definiert. Damals wurde mit Farbfiltern gearbeitet so das die Anfangsszenen des Films eher bläulich daherkommen während der restliche Film auf eine warme Farbgebung setzt. Das passt perfekt zum Geschehen auf der Leinwand.
  
  Auch weg retuschierte Bildelemente gibt es keine mehr.
  
  Dadurch das der Transfer nicht übertrieben nachbearbeitet wurde gibt es zwischendurch immer mal wieder kleine Verschmutzungen in Form von weissen oder schwarzen kleinen Blitzen die durchs Bild huschen. Allerdings nichts was dramatisch ist und den Filmgenuss stört. Alles in normalem Rahmen für einen 10 Jahre alten Film. Insgesamt war das Ausgangsmaterial offensichtlich in sehr gutem Zustand.
  
  Die Kompression zeigt ebenfalls keine auffälligen Mängel.
  
  
  
  Fazit:
  
  Na also es geht doch Universal!
  
  Genau so hätte der Film von Beginn an aussehen müssen und man hätte viel Nerven und Energie sparen können.
  
  Jetzt sieht der Film wirklich top aus und gehört auch ohne Vergleich zur alten Blu Ray zu den besten Katalogtiteln überhaupt was das Bild angeht! Dieses Bild macht einfach riesig Spass und verfehlt nur knapp die Höchstwertung!

  Bewertung:

  4,5

• Ton & Sprache:

• Tonformat:

  Portugiesisch (DTS 5.1)
  Spanisch (DTS 5.1)
  Italienisch (DTS 5.1)
  Französisch (DTS 5.1)
  Englisch (DTS HD 5.1 Master Audio)
  Deutsch (DTS 5.1)
  
  

  Untertitel:

  Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Mandarin, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Spanisch

  Bemerkung:

  Vom Ton gibt es nichts neues zu berichten. Das heisst aber leider auch, dass der Fehler mit der Synchronisation der Kinofassung nach wie vor drin ist. Im Text weiter unten wird das gleich beschrieben. Da beim Ton alles identisch ist zum Vorgänger gibt es hier erneut meinen Text von damals:
  
  
  
  Der Ton ist gelungen. Die Synchronfassungen gibt es zwar wie bei Universal gewohnt nur in normalem DTS, aber dem Spass tut das keinen Abbruch. Gladiator war schon 2000 ein Soundfeuerwerk und ist es auch 10 Jahre später noch. Es werden gerade in actionreichen Szenen alle Boxen eingesetzt für Atmosphäre und Surroundeffekte. Der Subwoofer hat auch ordentlich zu tun und die Dynamik ist teilweise heftig und ganz sicher nicht Nachbarn-freundlich. Die Dialoge sind jederzeit gut zu verstehen. Punkto Dialoge gibt es aber einen kleinen Lapsus den sich Universal geleistet hat. Für die Extended Fassung wurde damals eine Szene mit Proximo aus Anschlussgründen komplett nachsynchronisiert die es in der Kinofassung bereits gab. Leider muss man nun auf der BD auch bei der Kinofassung mit dieser nachsynchronisierten Szene leben. Das schlimme dabei ist, dass in der Nachsynchro ein anderer Sprecher zum Einsatz kam. Konnte man bisher also in der Kinofassung diesem Sprecherwechsel ausweichen, hat man den nun auch dort. Da hätte Universal vorsichtiger sein müssen.
  
  
  
  Der Englische DTS HD Master Audio Ton ist den normalen DTS Spuren hier überlegen. Klarer, differenzierter und wuchtiger kommt diese Tonspur daher. Wer also auf die Synchronfassung nicht angewiesen ist, bekommt hier noch mehr Qualität.
  
  5 Punkte sind hier nicht möglich weil der deutsche Ton nicht in HD vorliegt. Aber 4,5 hat sich die Scheibe auf jedenfall verdient trotz des Fehlers mit der Synchro.

  Bewertung:

  4,5

• Extras:

• Extras:

  DISC 1
  Auf Wunsch Kinoversion oder Extended Fassung
  Audiokommentar von Regisseur Ridley Scott, Cinematographer John Mathieson & Editor Pietro Scalia (Kinofassung)
  Audiokommentar von Regisseur Ridley Scott & Schauspieler Russell Crowe (Extended Fassung)
  Die Extended Szenen mit optionalem Audiokommentar von Ridley Scott
  UControl Funktionen bei beiden Filmversionen
  Die Schriftrollen des Wissens - Trivia Track mit Behind The Scenes Featuretten während des Films
  Visionenaus Elysium: Themen Auswahl - Ein U-Control Feature welches Zuschauern von Disc 1 ermöglicht interessante Momente zu markieren während des Films und eine Art "Shopping Liste" zu erstellen um über die entsprechenden Themen auf Disc 2 mehr zu erfahren.
  Neu: Pocket Blu Feature (IPhone App)
  
  DISC 2
  Visionen aus Elysium Portal:
  Wenn bei Disc 1 Szenen markiert wurden werden automatisch entsprechende Clips aus dieser Sektion abgespielt. Auf Wahl sind die Clips auch einzeln abrufbar etc.
  "Kraftund Ehre: Entstehung der Welt des Gladiators" (196 Min.)
  Erzählungen der Schreiber: Entwicklungen der Handlung
  Kriegsmittel: Waffen
  Kleidungdes Reiches: Kostümdesign
  In der Hitze des Gefechts: Produktionstagebücher
  Schattenund Staub: Auferstehung des Proximo
  Der Glanz Roms: Visuelle Effekte
  Echos inder Ewigkeit: Veröffentlichung und Wirkung
  "Kraft und Ehre" Enhanced Viewing Mode (viele zusätzliche Clips)
  Image und Design
  Produktionsdesign Featurette und Bildergallerie (10 Min.)
  Erstellung der Storyboards:
  Storyboard Demonstration (14 Min.)
  MultiAngle Storyboard Vergleiche und Bildergallerien
  Kostümdesign-Gallerie
  2 Photogallerien
  WaffenFibel Simon Atherton (5 Min.)
  Nicht verwendete Sequenzen & gelöschte Szenen
  Alternatives Titel-Design und Featurette (9 Min.)
  Blut Vision (mit alternativem Audiokommentar) (3 Min.)
  Nashornkampf (mit alternativem Audiokommentar) (5 Min.)
  Waffenwahl (1 Min.)
  Schatztruhe: Montage weiterer nicht verwendeter Aufnahmen und Sequenzen zusammengestellt von Editor Pietro Scalia (7 Min.)
  Die aurelianischen Archive
  Das Making of von Gladiator (25 Min.)
  Gladiatorenkämpfe: Der römische Sport um Leben und Tod (50 Min.)
  Hans Zimmer: Die musikalische Untermalung von Gladiator (21 Min.)
  Ein Abend mit Russell Crowe (28 Min.)
  Maximus Ungeschnitten: Zwischen den Takes mit Russell Crowe (8 Min.)
  "Mein Gladiator Tagebuch" von Spencer Treat Clark (Text/Photos)
  Das persönliche Tagebuch des jungen Schauspielers welcher Lucius gespielt hat. Amüsante und einmalige Perspektive auf die Herstellung eines epischen Films.
  Die visuellen Effekte: Germania und Rom (23 Min.)
  Werbekampagne:
  Teaser (HD)
  Trailer(HD)
  
  

  Bemerkung:

  Bei den Extras ist bei der 10th Anniversary Edition das sogenannte Pocket Blu Feature für das IPhone hinzugekommen. Ansonsten ist auch hier alles exakt identisch zur Vorgängerversion. Deshalb auch hier der ausführliche Review Text von damals:
  
  
  
  Zum Bonusmaterial gibt es nur ein Wort: REFERENZ!
  
  Es ist schlichtweg unglaublich was sich alles in diesem 2-Disc Set befindet. Mit dem vorhandenen Material kann man Stunden verbringen! Grösstenteils wurden die Features schon für die DVD SE der Extended Version produziert. Aber das ist auch nicht weiter tragisch denn beim Bonusmaterial geht es um den Inhalt und nicht darum wann es produziert wurde.
  
  Universal präsentiert uns hier jedenfalls alles Material welches es jemals zu Gladiator gab plus einige neue Sachen wie Trivia-Track etc.
  
  Aber der Reihe nach:
  
  Zentrum des Bonusmaterials ist ganz klar die grosse Making Of Doku "Kraft und Ehre" welche länger als der Hauptfilm geht. Die Doku läuft exakt 3 Stunden und 16 Minuten. Und in dieser Zeit erfährt man alles, aber auch wirklich ALLES rund um die Filmentstehung. Von der Vorproduktion bis zur Premiere ist alles abgedeckt!
  
  Im sogenannten Enhanced Viewing Mode kann man sich auf Wunsch sogar neue Videos die für diese Blu Ray Verwendung finden bei entsprechenden Themen ansehen. Also kann man die Doku sogar noch verlängern.
  
  
  
  Weitere Featuretten gibt es in der Sektion "Die aurelianischen Archive". Dort kann man sich Beiträge zur Musik, den Visual Effects, und weiteren Sachen ansehen. Ausserdem gibt es auch witzige Videos wie das von Russell Crowe als er vor einem Kinopublikum Fragen beantwortet und sich dabei als geborener Entertainer zeigt. Ebenfalls enthalten ist ein weiteres Making Of welches allerdings sehr oberflächlich und Promo-lastig ist. Die Beiträge in dieser Sektion gehen alle zwischen 10 und 30 Minuten. Ausnahme ist eine Doku über Gladiatorenkämpfe welche 50 Minuten geht und sehr interessant ist. Ebenfalls in dieser Rubrik enthalten sind Trailer und TV Spots. Die Trailer liegen in HD vor.
  
  Im Bereich "Visionen aus Elysium" liegen massenweise kleine Videclips zu bestimmten Themen vor die man sich auf wahl alle, speziell markierte oder auch einzeln ansehen kann. Da hat es ebenfalls viele interessante Sachen dabei.
  
  Bei Image und Design findet man diverse Bildergallerien und Kurzfeaturetten zu Produktionsdesign, Storyboards und Kostümdesign.
  
  Vervollständigt wird das Bonusmaterial durch zwei verschiedene Audiokommentare (Einmal Kinofassung, einmal Extended Version) sowie weitere gelöschte und alternative Szenen.
  
  
  
  Absolute Referenz! Wer danach nicht genug gesehen hat, macht etwas falsch.

  Bewertung:

  5,0

• Gesamt:

• Bemerkung:

  Gladiator war 2000 ein riesen Erfolg und die Wiederbelebung des Sandalenfilms. Nach Gladiator hat Hollywood plötzlich wieder mehr solche Filme produziert. Gladiator ist eher die Blockbuster-Variante eines solchen Films. Er vereint tolle Musik, sehr gute Schauspieler und epische Schlachten sowie vor allem die Titelgebenden Gladiatorenkämpfe zu einem stimmigen ganzen. Russell Crowe schafft es durch seine Darstellung für viel Emotionen beim Zuschauer zu sorgen. Er wurde dann auch mit dem Oscar ausgezeichnet dafür. Ebenso der Film selbst als "Bester Film 2000"
  
  
  
  Mit dieser 10th Anniversary Edition wird Universal dem Film endlich gerecht. Der brandneue und sensationell gute Bildtransfer reisst es raus. Endlich kann man den Film in den heimischen vier Wänden in spektakulärer Bildqualität geniessen. Die Erstauflage mit dem veralteten und zu stark bearbeiteten Transfer ist definitiv Geschichte!
  
  Der Sound war bis auf den Synchro-Fehler bereits letztes mal auf sehr gutem Niveau.
  
  Wieder einmal lästig ist halt nur, dass die Synchros gerade bei dem Film keinen HD Ton bekommen. Aber auch der normale DTS Ton ist schon spitzenmässig weswegen wir hier mit einem halben Punkt Abzug noch gnädig waren.
  
  Die Extras sind immer noch absolut genial und dürften jeden Fan und interessierten zufrieden stellen.
  
  Diese neue Disc kann ich im Gegensatz zur alten absolut empfehlen. In dieser Qualität gehört Gladiator in die Sammlung wenn einem der Film zusagt.
  
  
  
  WICHTIG:
  
  Universal bietet für diese Blu Ray Disc ein Austauschprogramm an. Das heisst man kann seine alte Disc gratis gegen die neue tauschen. Genaue Infos entnehme man bitte dem Forum oder den News.

  Bewertung:

  4,5

  Verfasst von:

  DVD_Schweizer

  Erstellt am:

  29.07.2010