Die Zeit: Gegenwart. Auf dem Spiel steht die Zukunft von uns allen. Eine im Entstehen begriffene künstliche Intelligenz arbeitet mit Unterstützung durch tödliche Cyborgs weiter daran, die Herrschaft über die gesamte Welt an sich zu reißen und die Menschheit in den Ruin zu stürzen. Dabei schreckt sie vor nichts zurück und fürchtet niemanden – außer John Connor. Denn die Maschinen wissen, dass der jetzt 16-jährige John einst die Führung der Widerstandsbewegung übernehmen wird. Sie wissen, dass er sich immer mehr Fähigkeiten aneignet. Deshalb müssen sie ihn aufspüren und vernichten. Doch Sarah Connor schützt ihren Sohn und bildet ihn aus. So wächst er zum dem Mann heran, den das Schicksal auserkoren hat. Die Jagd geht weiter – in dieser Staffel erwarten uns überwältigende neue Erkenntnisse, atemberaubende Verfolgungen und spektakuläre Effekte. Ein geheimnisvolles Dreipunkt-Symbol (Liefern UFOs Indizien?), Johns neue Freundin (Ist Cameron eifersüchtig?) und die merkwürdige Hi-Tech-Firma ZeiraCorp (Kann sie die Schach-Software der Rebellen in den Griff bekommen?) – die sechs DVDs der zweiten Staffel sind durchgeladen und entsichert, um uns mit ihrem Action-Arsenal zu verblüffen.
Die Bildqualität der zweiten Staffel von „Terminator – The Sarah Connor Chronicles“ zeigt keine allzu deutlichen Unterschiede zur ersten Staffel, sodass sich Fans gleich heimisch fühlen werden. Der Transfer weist sehr gute Schärfewerte auf und bietet oftmals auch sehr gute Detailzeichnung. Wie bei TV Serien oft der Fall schwankt die Qualität hier teilweise leicht, sodass vereinzelte Einstellungen schlechter aussehen als der Rest. Bei SFX Shots sind Greenscreen Effekte und etwaige Detailarmut gewisser Bildbereiche ebenfalls deutlich festzustellen. Das Bild wirkt dadurch zwar oftmals aber nicht durchgehend plastisch. Die Farbgebung ist kräftig und natürlich, der dynamische Kontrast weiß zu gefallen. Das Bild rauscht nur leicht, sodass man für eine amerikanische TV Produktion mit der hier gebotenen Bildqualität sehr zufrieden sein kann. Allerdings sei gesagt, dass Serien wie „Lost“ zeigen, dass auch Serien noch besser auf Blu-ray aussehen können und dass die 4 Sterne für dieses Bild auch eher an der Untergrenze angesiedelt sind.
Beim Ton bekommen wir leider das selbe enttäuschende Ergebnis serviert wie bereits bei der ersten Staffel. Die englische Originalfassung liegt in einer zwar überzeugenden aber unspektakulären DD5.1 Version vor. Diese macht kaum Nutzen von den Rears und lässt auch in Actionszenen kaum dynamisches oder druckvolles Klangbild aufkommen. Ein großer Schritt nach unten auf der Qualitätsleiter ist allerdings die deutsche Synchronfassung. Leider bietet diese nur das Stereo-Format mit 192 KBpS (selbst auf DVDs werden oft höhere Bitraten wie 224 KBpS verwendet) und klingt zwar für eine Stereo-Präsentation nicht schlecht, für eine aktuelle Actionserie ist das aber einfach nicht genug. Dynamische Soundeffekte, voluminöse Musik und kräftige Bässe – all das hätte dazu beigetragen, den Sound dieser Serie mächtig aufzupolieren, all das fehlt allerdings auch auf der deutschen Blu-ray. Zumindest klingen die Dialoge natürlich und sind dadurch konstant problemlos verständlich. Der Ton dieser Veröffentlichung ist somit nicht schlecht, bleibt aber hinter den Erwartungen an eine aktuelle Blu-ray Präsentation einer Actionserie mehr als nur weit zurück.
Das Bonusmaterial weiß zu gefallen. Zu vier Schlüsselepisoden der Staffel sind Audiokommentare mit Cast und Crew verfügbar, die oftmals einen recht guten Einblick in die Entstehung der Serie bzw. der besprochenen Episoden im Speziellen geben. Die Deleted Scenes sind durchaus sehenswert, einen Überblick über die Episoden und die Specials bzw. auf welchen Discs was zu finden ist bietet das Booklet. Die Featurettes zur Produktion befassen sich zumeist mit einem Aspekt der Produktion, sind gänzlich in HD Auflösung gehalten (großer Pluspunkt!) und wissen durchaus zu informieren. Zwar sind die Einblicke in die Produktion der Serie wie bereits bei der ersten Staffel stellenweise recht PR lastig, dennoch lassen sich einige interessante Infos über die Produktion aus der Serie aus den über 30 Minuten Material gewinnen.
Trotzdem die erste Staffel von „Terminator – The Sarah Connor Chronicles“ in Deutschland ohne Schuber auf Blu-ray Disc veröffentlicht wurde spendierte Warner der zweiten Season eben solch eine Hülle. Auf dem Schuber ist ein großes FSK Logo fest aufgedruckt und nicht ablösbar. Die fünf Discs befinden sich in einem Keep Case wie bereits bei Season 1. Die Staffel ist mit insgesamt 22 Folgen wesentlich länger als die nur 9 Episoden umfassende erste Staffel und markiert zugleich auch das Ende der Serie. Wer bereits den High Definition Auftritt der ersten Staffel erlebt hat weiß, womit er hier zu rechnen hat. Das Bild ist die meiste Zeit über sehr gut, wie für TV Serien üblich sind aber vereinzelte Ausrutscher im Bild festzustellen. Der Ton ist leider wie bereits bei der ersten Staffel als milde Katastrophe zu sehen – nicht nur, dass diese High Definition Veröffentlichung kein High Definition Tonformat aufweist wurde diese aktuelle Serie in deutscher Sprache gar nur in Stereo abgemischt. Eine absolute Enttäuschung. Das Bonusmaterial ist recht gut gelungen und bietet mit Audiokommentaren, Deleted Scenes und Featurettes in HD Auflösung ein recht interessantes, umfangreiches Paket. Fans der Serie können auch bei der zweiten Staffel zusehen – audiophile Blu-ray Freunde sollten um diesen Release allerdings einen weiten Bogen machen.
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.