Zwischen dem ehrgeizigen Fotografen Steve (Russell Crowe) und der jungen Lehrerin Monica (Selma Hayek) hat es gewaltig gefunkt. Doch leider ist die Liebe zwischen den beiden ebenso exstatisch wie kompliziert: Auf Schwüre ewiger Liebe und Treue folgen Krach und eine tränenreiche Trennung inklusive
turbulenter Versöhnung, darauf erneut wilder Streit, Bruch und schon bald wieder neuentflammte Leidenschaft. Schließlich wollen Steve und Monica ihre Liebe sogar vor dem Traualtar besiegeln, aber ob das gut geht?
Der Film „Breaking Up“ erscheint in sehr schlechter Qualität auf Blu-ray Disc – mit einem Transfer, der in dieser Form nicht einmal auf DVD besonders überzeugen würde können. Die Schärfe ist bestenfalls im durchschnittlichen DVD Niveau anzusiedeln, Detailzeichnung und Plastizität sind hier Fehlanzeige. Die Farben sind natürlich aber nicht allzu kräftig. Der maue Kontrast sorgt stellenweise für ein recht matt und farbarm wirkendes Bild, der Schwarzwert ist unter jeder Kritik und stellt bestenfalls milchiges Grau dar. Auch helle Szenen können nicht überzeugen, besonders helle Bildbereiche überstrahlen leicht und dem Bild mangelt es durchgehend an Dynamik. Das Bild rauscht leicht und weist vereinzelte analoge Defekte auf. Treppcheneffekte an schräg verlaufenden Kanten lassen darauf schließen, dass das Ausgangsmaterial dieser Blu-ray in niedrigerer Auflösung vorgelegen haben könnte.
Der Ton ist besser als das Bild – überzeugen kann er aber trotzdem nicht. Die Dialoge der deutschen 5.1 Tonspur (wahlweise als DD5.1 oder PCM5.1) übersprechen auf die vorderen Surround-Lautsprecher, klingen dafür aber recht natürlich. Die Verständlichkeit ist die meiste Zeit über gewährleistet. Räumliches Klangbild kann aber trotzdem zu keiner Zeit entstehen. Die englische Originalfassung liegt gar nur in Stereo vor und ist etwas lauter als die deutschen Fassungen ausgefallen. Die Dialoge sind auch hier sehr gut verständlich. Dynamisches Klangbild, wie von einer Blu-ray zu erwarten, wird hier aber auch in keinster Weise geboten.
Diese Blu-ray bietet kein Bonusmaterial.
„Breaking Up“ mit Russel Crowe und Salma Hayek ist ein recht unbekannter Film, der nun in Deutschland auch einen Blu-ray Release spendiert bekommen hat. Eine Kaufempfehlung lässt sich für diese Blu-ray aber keinesfalls aussprechen. Schlechtes Bild, bestenfalls durchschnittlicher Ton und kein Bonusmaterial schnüren ein Gesamtpaket, das in dieser Form auch auf der guten alten DVD nicht mit Freude aufgenommen worden wäre – den Käufer aber zumindest weniger Geld gekostet hätte. Wer sich diesen Film ansehen möchte kann genauso gut zur DVD greifen, da der Film auf Blu-ray nicht einmal ansatzweise das vermittelt, was man sich von High Defintion erwarten würde.
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.