DVD-Forum.at - Das Entertaiment Magazin - News, Reviews, Filmkritiken und Infos rund um DVD, Blu-Ray und Kino.

• Details zum Medium

• EAN:

  043396015364

  Label:

  Columbia Tristar

  VÖ-Termin:

  9. September 2003 [Kauf]

  Freigabe:

  Not Rated / Unrated

  Laufzeit:

  133:00 min.

  Ländercode:

  

  Medientyp:

  DVD-9

  Verpackung:

  Keep Case (Amaray)

• Inhalt:

• Inhalt:

  Auftragskiller Léon führt ein isoliertes Leben ohne nennenswerte menschliche Beziehungen. Präzise und emotionslos geht er seinem Job nach. Sein durchorganisierter Alltag gerät aus den Fugen, als das Nachbarsmädchen Mathilda, dessen gesamte Familie von korrupten Cops ausgelöscht wurde, Hilfe suchend an seiner Tür klingelt. Notgedrungen nimmt er die frühreife Zwölfjährige bei sich auf, die nur ein Ziel kennt - Rache an den Mördern ihres Bruders. Gegen Mathildas kindlichen Charme ist der Profikiller wehrlos. Léon lässt sich überreden, ihr sein blutiges Handwerk beizubringen...

• Informationen zum Film

• Leon - Der Profi

• Originaltitel:

  Léon

  Genre:

  Krimi, Thriller, Drama

  Produktionsland:

  Frankreich

  Produktionsjahr:

  1994

• Cast & Crew

• Regie:

  Luc Besson

  Drehbuch:

  Luc Besson

  Musik:

  Eric Serra

  Darsteller:

  Natalie Portman, Kent Broadhurst, Peter Appel, Danny Aiello, Jean Reno, Gary Oldman, Willi One Blood, Don Creech, Keith A. Glascoe, Randolph Scott, Michael Badalucco, Ellen Greene, Elizabeth Regen, Carl J. Matusovich, Frank Senger, Lucius Wyatt Cherokee, Eric Challier, Luc Bernard, Maïwenn Le Besco, Jessie Keosian, George Martin, Abdul Hassan Sharif, Stuart Rudin, Tommy Hollis, Peter Linari, Johnny Limo, Danny Peled, Seth Jerome Walker, Michael Mundra, Alex Dezen

• Review
• Bild:

• Bildsystem:

  NTSC

  Bildformat:

  2,35:1 (anamorph / 16:9)
  
  

  Bemerkung:

  Gut, aber nicht perfekt - so lässt sich dieser Transfer in Kurzform charakterisieren. Die Schärfe ist prinzipiell in Ordnung, könnte aber gerade bei totaleren Einstellungen ein wenig besser sein. Auch bei der Farbgebung gibt es kaum etwas zu meckern: Die Farben sind stets natürlich, könnten aber zeitweise einen Tick kräftiger sein. Der Kontrast wiederum ist etwas zu 'zahm', der hätte ein wenig knackiger ausfallen müssen. Das Bild ist nämlich einen Hauch zu hell, was sich leider auf den Schwarzwert auswirkt. So driften Mathildas Haare und Léons Gewand immer eine Spur ins Graue ab. Bildfehler - ob analog oder digital - gibt es so gut wie keine. Bei den Titelinserts zu Beginn machen sich zwar einige Kratzer bemerkbar und manchmal kann man auch Doppelkonturen erkennen (siehe Abbildung 1 bis 3), insgesamt treten derlei Beeinträchtigungen allerdings nur äußerst sporadisch auf.

  Bewertung:

  4,0

• Ton & Sprache:

• Tonformat:

  Englisch (DTS 5.1)
  Englisch (Dolby Digital 5.1)
  
  

  Untertitel:

  Englisch, Französisch, Portugiesisch, Spanisch

  Bemerkung:

  Der Ton liegt wie immer in Dolby Digital und DTS vor, wobei der DTS-Spur der Vorzug zu geben ist. Das etwas höhere Qualitätsniveau der DTS-Spur verdeutlicht sich u.a. bei Minute 83, wo Léon einen Kontrahenten mit einer Handgranate liquidiert. Während bei Dolby Digital die ersten Sekunden nach der Explosion ziemlich unspektakulär sind, hört man bei DTS aus alles Lautsprechern Flammen züngeln. Auch sonst stimmt die Qualität: Die Dialoge sind stets klar und deutlich und die Rearspeaker bekommen entweder während den Action-Sequenzen einiges zu tun, oder geben den Filmscore sehr schön wieder. Was allerdings ein wenig seltsam anmutet ist die Bassarmut. Gerade während den Explosionen hält sich der Subwoofer vornehm zurück. Da hätte man wahrlich etwas mehr Druck geben müssen.

  Bewertung:

  4,0

• Extras:

• Extras:

  kein Bonusmaterial
  
  

  Bemerkung:

  Tja, Superbit eben.

  Bewertung:

• Gesamt:

• Bemerkung:

  Jean Reno, Gary Oldman, Natalie Portman in einem Meisterwerk von Luc Besson, dass in jeder Hinsicht überzeugt. Léon ist ein 'Cleaner': Eiskalt und professionell bei seinen Aufträgen, dafür umso unbeholfener im Umgang mit anderen Meschen. Als die kleine Mathilda in sein Leben tritt, weiß der Einzelgänger anfangs nicht mit der Situation umzugehen. Erst im Laufe der Zeit ergibt sich eine Art Vater-Tochter-Beziehung, deren tragisches Ende sich aber immer mehr abzeichnet. Den Erfolg dieses Filmes machen nicht nur die gute Story und Regie aus, dieser Film lebt vor allem durch seine brilliant agierenden Darsteller. Jean Reno spielt wahrlich die Rolle seines Lebens. Die junge Natalie Portman und nicht zu vergessen Gary Oldman als genial-durchgeknallter Cop stehen ihm dabei um nichts nach. Diesen Film kann man eigentlich nur empfehlen - anschauen!
  
  
  
  Zur DVD: Dass Superbit nicht gleich Referenz bedeutet wird einem bei dieser DVD klar. Allerdings muss man fairerweise anmerken, dass man sich insgesamt über Bild und Ton keineswegs beschweren darf. Die Frage ist nur, in wiefern eine Superbit-DVD gerechtfertigt ist, wenn man keinen deutlichen Unterschied zu einer normalen Version erkennen kann? Im Vergleich zu den bisherigen deutschen Veröffentlichungen kann diese Superbit zwar zweifelsohne überzeugen, im Vergleich zu anderen Versionen z.B. dem US-Erstrelease oder der Koreanischen SE darf man einen markanten Qualitätsunterschied allerdings eher bezweifeln. Der Film hat zwar jetzt auch schon fast zehn Jahre auf dem Buckel, insofern darf man sich keine Wunder wie bei aktuellen Produktionen erhoffen. Dass aber auch ältere Filme als Superbit eine entsprechende Qualität aufweisen können hat Columbia mit 'Bram Stoker's Dracula' bewiesen. Bei 'Léon' ist das nicht ganz gelungen.

  Bewertung:

  4,0

  Verfasst von:

  Director

  Erstellt am:

  18.09.2003

Weitere Bilder