DVD-Forum.at - Das Entertaiment Magazin - News, Reviews, Filmkritiken und Infos rund um DVD, Blu-Ray und Kino.

• Details zum Medium

• EAN:

  4042662330619

  Label:

  MC One

  VÖ-Termin:

  11. November 2004 [Kauf]

  Freigabe:

  FSK ab 16 freigegeben

  Laufzeit:

  114:48 min.

  Ländercode:

  

  Medientyp:

  DVD-9

  Medienanzahl:

  2

  Verpackung:

  Keep Case (Amaray)

• Informationen zum Film

• Infernal Affairs 2

• Originaltitel:

  Mou gaan dou II

  Genre:

  Action, Krimi, Thriller, Drama

  Produktionsländer:

  Hong Kong, China, Singapur

  Produktionsjahr:

  2003

• Cast & Crew

• Regie:

  Alan Mak, Wai-keung Lau

  Drehbuch:

  Felix Chong, Alan Mak

  Musik:

  Kwong Wing Chan

  Darsteller:

  Anthony Wong Chau-Sang, Edison Chen, Roy Cheung, Andrew Lin, Eric Tsang, Shawn Yue, Chapman To, Chi Keung Wan, Hui Kam Fung, Carina Lau, Francis Ng, Jun Hu, Tung Cho 'Joe' Cheung, Henry Fong, Peter Ngor, Arthur Wong, Teddy Chan, Chung-yue Chiu, Phorjeat Keanpetch, Shipin Ye, Ping Hui Tay, Kai Chi Liu, Alexander Chan, Kara Hui, Chaucharew Wichai, Xiao Hai, Kelly Fu, William Tuen, Wing-Hong Cheung, Roderick Lam

• Review
• Bild:

• Bildsystem:

  PAL

  Bildformat:

  2,35:1 (anamorph / 16:9)
  
  

  Bemerkung:

  Im Großen und Ganzen ist das Bild zu 'Internal Affairs II' sehr gut gelungen. Die Farben passen perfekt zum Stil des Films. Hintergrundrauschen ist so gut wie keines zu sehen. Nur bei der Bildschärfe sind ein paar kleinere Schwächen zu sehen. Leider kann auch der Kontrast nicht ganz mit dem übrigen Bild mithalten. Ansonsten sind aber keine Fehler zu bemerken. Dropouts, Verschmutzungen oder dergleichen sucht man Gott sei Danke vergebens.

  Bewertung:

  4,0

• Ton & Sprache:

• Tonformat:

  Deutsch (DTS 5.1)
  Deutsch (Dolby Digital 2.0 Headphone)
  Deutsch (Dolby Digital 5.1)
  Kantonesisch (Dolby Digital 2.0 Headphone)
  Kantonesisch (Dolby Digital 5.1)
  Kantonesisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
  
  

  Untertitel:

  Deutsch

  Bemerkung:

  Der Ton von 'Internal Affairs II' ist schlichtweg genial. Auf der DVD befinden sich zwei deutsche Tonspuren (Dolby Digital 5.1 und DTS) und die original kantonesische in Dolby Digital 5.1. Die Dialoge sind stets sehr gut zu verstehen. Das herzstück der DVD ist aber ganz klar der geniale Surroundsound und der Einsatz der Subwoofers der eigentlich nie nachläßt und das Geschehen perfekt unterstützt. Durch das entsteht natürlich ein genialer Raumklang wie man ihn selten geboten bekommt. Tonfehler sind absolut keine zu hören.

  Bewertung:

  4,5

• Extras:

• Extras:

  
  Confidential Files ( 05:41 min.)
  Making of ( 21:57 min.)
  Trailerdeutsch ( 02:50 min.)
  Trailerkantonesisch ( 02:50 min.)
  Teaser & TV Spots ( 02:45 min.)
  Biografien ( 35 Textseiten)
  Fotogalerie ( 14 Bilder )
  Outtakes ( 02:01 min.)
  entfallene Szenen ( 09:25 min.)
  weitereTrailers:
  Nirgendwoin Afrika ( 03:06 min.)
  Naked Weapon ( 03:06 min.)
  Cypher (02:00 min.)
  Donnie Darko ( 02:27 min.)
  The Blues ( 06:29 min.)
  The Cooler ( 02:12 min.)
  Infernal Affairs ( 02:28 min.)
  
  

  Bemerkung:

  Auch das Bonusmaterial ist ein Traum. Auf der ersten DVD befindet sich ein Audiokommentar von Regisseure Andrew Lau und Alan Mak, des Drehbuchautors Felix Chong sowie der Darsteller Edison Chen, Eric Tsang, Francis Nig. Dieser liegt im original Ton vor und ist natürlich deutsch Untertitelt. Desweiteren befinden sich noch die Trailer, Bio- und Filmografien auf der ersten Disc. Auf der zweiten DVD befindet sich dann noch ein sehr interessantes Making of. Abgerundet werden die Extras dann noch durch einen Confidential File, Teaser & TV-Spots und einer Fotogalerie. Auch Outtakes und vier gelöschte Szenen sind noch zu bewundern. Mehr ist hier einfach nicht möglich.

  Bewertung:

  4,0

• Gesamt:

• Bemerkung:

  Was McOne hier bei 'Internal Affairs II' geleistet hat ist wirklich vorbildlich. Das Bild hat nur kleinere Fehler. Der Ton hingegen erreicht schon fast Referenzstatus und ist somit perfekt gelungen. Das ist aber noch nicht alles, denn die Extras sind schlichtweg genial geworden. Hier ist wirklich für jeden was dabei. Über den Film brauche ist wahrscheinlich keine Worte mehr verlieren, dieser dürfte sowieso schon jedem ein Begriff sein. Nur so viel dazu, der zweite Teil ist noch um einiges besser als der erste.

  Bewertung:

  4,5

  Verfasst von:

  Alexander Pretz

  Erstellt am:

  20.11.2004

Weitere Bilder