
Der geizige Ebenezer Scrooge (Patrick Stewart) lässt auch an Weihnachten seine Mitmenschen unter seiner schlechten Laune leiden. Bob Cratchit (Richard E. Grant), der bei dem Geizhals angestellt ist, wird immer wieder das Opfer von dessen herzlosen, grausamen Boshaftigkeiten. Scrooges Neffe Fred Bowley versucht, weihnachtliche Stimmung zu verbreiten, die der verbitterte Alte aber im Keim erstickt. Doch in der Weihnachtsnacht bekommt Scrooge unerwarteten Besuch vom Geist seines verstorbenen Partners Jacob Marley. Marley ist zurückgekehrt, um den Geizkragen zu warnen: Für alles Leid, das er zu Lebzeiten verursacht, wird Scrooge im Jenseits büßen müssen. Doch er bekommt eine letzte Chance. Drei Geister werden ihn besuchen und auf die Probe stellen. Vielleicht ist es noch nicht zu spät zur Umkehr ...
Bei diesem Film handelt es sich um eine amerikanische Produktion aus dem Jahre 1999, die in Deutschland in für das Alter recht guter Bildqualität auf DVD erscheint. Die Schärfe ist recht gut, bedingt durch das Ausgangsmaterial ist allerdings die Detailzeichnung nur für Fernseher ausreichend. Die Farben sind natürlich, könnten allerdings bedeutend kräftiger sein. Der Kontrast ist nicht allzu dynamisch aber zufrieden stellend. Das Bild rauscht leicht und zeigt bei schnellen Bewegungen manchmal leichte Nachzieheffekte. Die Kompression ist in Ordnung, lediglich über größere Betrachtungsflächen macht sich stellenweise Blockbildung bemerkbar. Im großen und ganzen ist die Bildqualität für eine 10 Jahre alte TV Produktion aber recht gut ausgefallen.
Die deutsche Synchro und auch der englische Originalton werden auf dieser DVD in Dolby Digital 2.0 präsentiert. Die Dialoge klingen natürlich und sind dadurch zu jeder Zeit problemlos zu verstehen. Im direkten Vergleich zwischen beiden Versionen erscheint der englische Ton etwas heller. Die Musik und die Soundeffekte wurden gut abgemischt und in den Mix integriert. Die Lautstärke wurde dabei immer geschickt gewählt, sodass die Dialoge nicht überlagert und übertönt werden und der Mix konstant auf einem Niveau bleibt. Das Klangbild ist in beiden Sprachfassungen sehr ansprechend. Gelegentlich fällt im Hintergrund leichtes Rauschen auf.
Als Bonusmaterial liegen dieser Ausgabe des Films einige Postkarten bei.
Der Film „A Christmas Carol – Die Nacht vor Weihnachten“ mit Patrick Stewart und Ian McNeice erscheint in Deutschland von Schröder Media in drei Fassungen auf DVD. In einer Vanilla Edition, einer Single Disc Ausgabe mit Postkarten und einer Special Edition mit beiliegender Audio CD. Die hier getestete Vanilla Edition bietet recht gute Bild- und Tonqualität, die für eine 10 Jahre alte TV Produktion durchaus zu gefallen weiß. Das Bonusmaterial ist mit ausschließlich Postkarten zwar schwach ausgefallen, es liegt allerdings der Gedanke nahe, dass von diesem Film kein nennenswertes Bonusmaterial existiert.
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.