DVD-Forum.at - Das Entertaiment Magazin - News, Reviews, Filmkritiken und Infos rund um DVD, Blu-Ray und Kino.

• Details zum Medium

• EAN:

  4006448756413

  Label:

  polyband Medien GmbH

  VÖ-Termin:

  25. September 2009 [Kauf]

  Freigabe:

  FSK ab 0 freigegeben (ohne Altersbeschränkung)

  Laufzeit:

  320:00 min.

  Ländercode:

  

  Medientyp:

  DVD-9

  Medienanzahl:

  2

  Verpackung:

  Keep Case (Amaray)

• Inhalt:

• Inhalt:

  Als die Menschen ihren Thalerwald zerstören und damit ihre Lebensgrundlage vernichten, beschließen die Tiere, sich zu solidarisieren. Mit dem Fuchs als Anführer brechen Eule, Otter, Krähe, Wiesel, Kröte und die anderen in Richtung Weißhirschpark auf. Unterwegs erleben sie dabei viele aufregende Abenteuer.
  
  Die 13 Folgen der 1. Staffel:
  01. Als die Tiere den Wald verließen
  02. Die Flucht beginnt
  03. Durch Feuer und Wasser
  04. Gefangen
  05. In der Schlinge
  06. Der Fuchs ist weg
  07. Neue Freunde, alte Feinde
  08. Eine gefährliche Jagd
  09. Ein Retter in Not
  10. Die Autobahn
  11. Die tödliche Stille
  12. Die ungebetenen Hochzeitsgäste
  13. Endlich im Weißhirschpark

• Informationen zum Film

• Als die Tiere den Wald verließen

• Originaltitel:

  The Animals of Farthing Wood

  Genre:

  Zeichentrick, Familie

  Produktionsländer:

  Frankreich, UK, Deutschland

  Produktionsjahr:

  1993

• Inhalt

• Inhalt:

  Ihre alte Heimat, den Thalerwald, haben die Tiere endgültig hinter sich gelassen, nachdem die Menschen dort ihre Lebensgrundlage vernichtet haben. Die Strapazen der langen Reise haben sich gelohnt. Die Tiere aus dem Thalerwald haben im Weißhirschpark ihr neues Zuhause gefunden. Doch auch hier warten auf Fuchs, Eule, Otter, Krähe, Wiesel, Kröte und all die anderen Neuankömmlinge jede Menge aufregende Abenteuer und Überraschungen.Viele bekannte deutsche Schauspieler liehen den Tieren ihre Stimmen: Otto Sander sprach die Ratte Bulli, Udo Wachtveitl den jungen Fuchs Keck, Tommi Piper die Krähe, Martin Semmelrogge die Ratte Spicker.

• Cast & Crew

• Regie:

  Philippe Leclerc, Elphin Lloyd-Jones

  Drehbuch:

  Valerie Georgeson, Colin Dann, Steve Walker

  Musik:

  Detlev Kühne

  Darsteller:

  Rupert Farley, Ron Moody, Stacy Jefferson, Jeremy Barrett, Sally Grace, Pamela Keevil Kral, Jon Glover, Maria Warburg

• Review
• Bild:

• Bildsystem:

  PAL

  Bildformat:

  1,33:1
  
  

  Bemerkung:

  Diese Zeichentrickserie wurde Anfang der 1990er produziert, die Bildqualität lässt allerdings auf wesentlich früheres Baujahr schließen. Die Schärfe ist Durchschnitt, zudem erweckt der Animationsstil bei einigen Bewegungen den Eindruck. Das Bild habe Ghosting-Effekte. Die Farben wirken blass und weder kräftig noch allzu natürlich. Hinzu kommen leichte Bildfehler wie analoge Defekte. Zudem rauscht das Bild auch leicht. Zwar klingt dies in der Text-Zusammenfassung womöglich schlimmer als es letztendlich aussieht, dennoch wirkt das Bild eher wie eine etliche Jahre ältere Zeichentickserie und stellt in keinster Weise dar, was man von einer Produktion aus den frühen 90ern erwartet hätte. Positiv bleibt aber zu erwähnen, dass die Kompression recht ordentlich ausgefallen ist.

  Bewertung:

  2,5

• Ton & Sprache:

• Tonformat:

  Englisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
  Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
  
  

  Untertitel:

  Keine Untertitel

  Bemerkung:

  Sowohl die deutsche Synchro als auch der englische Originalton liegen hier im Mono-Format vor – noch etwas, das von einer Serie aus den frühen 90ern nicht zu erwarten war. Bei beiden Sprachfassungen fällt im Hintergrund leichtes Rauschen auf, das allerdings kaum stört. Beim direkten Vergleich beider Sprachfassungen macht sich bemerkbar, dass die englische Version etwas leiser abgemischt wurde und leicht blechern klingt. Die deutsche Version ist etwas natürlich, minimal blechernen Einschlag können die Stimmen aber auch hier nicht leugnen. Die Verständlichkeit ist allerdings bei beiden Sprachfassungen in Ordnung.

  Bewertung:

  2,5

• Extras:

• Extras:

  12 seitiges Malbuch
  
  

  Bemerkung:

  Bonusmaterial ist auf der DVD leider nicht zu finden. Dafür liegt der Verpackung ein 12 seitiges Malbuch bei.

  Bewertung:

  0,0

• Gesamt:

• Bemerkung:

  Die erste Staffel der Zeichentrickserie „Als die Tiere den Wald verließen“ aus dem Jahre 1992 wird in Deutschland von Polyband nun auf DVD veröffentlicht. Die 13 Episoden bieten qualitativ allerdings keinesfalls, was man von einer Produktion aus den frühen 90ern erwarten würde. Die Farben erscheinen blass, das Bild weist analoge Defekte auf, der Ton ist in Mono und bietet zudem leicht blechernen Klang – allein von der Qualität her würde man die Serie mehr auf Mitte der 70er schätzen. Nichtsdestotrotz ist „Als die Tiere den Wald verließen“ immer noch eine großartige Serie vor allem für Kinder und wer die 13 Episoden von Season 1 sehen möchte, kann zuschlagen. Von der Technik der DVD sollte man sich aber nicht allzu viel erwarten.

  Bewertung:

  2,5

  Verfasst von:

  Playzocker

  Erstellt am:

  17.10.2009

Weitere Bilder