
Ein Autounfall traumatisiert die schwangere Sarah (Alysson Paradis) und macht sie zur jungen Witwe. Allein verbringt sie die letzten Tage vor der Geburt ihres Kindes und sieht sich plötzlich mit einer unbekannten Frau (Béatrice Dalle) konfrontiert, die ein ganz bestimmtes Ziel hat und auf dem Weg dorthin zu jeder Bluttat bereit ist...
Der französische Horror-Schocker „Inside“ bietet – teils wohl auf Stilmittel, teils auf das Ausgangsmaterial zurückzuführen – schwierig zu bewertendes Bild. Die Schärfe ist wechselhaft, von weichen Einstellungen bis hin zu scharfen Aufnahmen gibt es hier fast alles zu sehen. Die Farben wurden zudem recht stark verändert, sodass diese in vielen Szenen gewolltermaßen unnatürlich erscheinen. Der Kontrast wurde oftmals etwas härter gestaltet, sodass es zu leichten Überstrahlungen kommt. In einigen Szenen ist auch deutliches Filmkorn bzw. Rauschen sichtbar. Die Kompression verhält sich die meiste Zeit über unauffällig, bei homogenen Flächen und feinen Strukturen zeigen sich allerdings dennoch einige Unruhen.
Die DVD bietet sowohl den deutschen, als auch den französischen Ton in DD5.1, wobei diese Fassungen keine allzu deutlichen qualitativen Unterschiede zeigen. Die Dialoge sind weitestgehend problemlos zu verstehen und klingen recht natürlich. Die Abmischung der Musik und der Soundeffekte weiß ebenfalls zu gefallen, wobei diese im Vergleich zu den Dialogen nicht zu laut ausgefallen sind und auch die hinteren Boxen ins Geschehen mit einbeziehen. Der deutsche DTS-Ton bietet im Vergleich zur Dolby-Version präziseren Bass-Einsatz sowie etwas verbessertes Klangvolumen.
Während auf der ersten DVD lediglich Trailer zu finden sind, bietet die zweite DVD das eigentliche Bonusmaterial. Dies besteht hauptsächlich aus einem Making Of, das bei einer Laufzeit von über 50 Minuten einen sehr guten Einblick in die Produktion des Films liefert und für Interessierte auf jeden Fall sehenswert ist. Ein rund zehn Minuten langes Interview mit den beiden Regisseuren ist ebenfalls auf der DVD zu finden. Zudem gibt es einen Teaser und Slideshows.
Härtere Horrorfilme haben es in Deutschland aktuell schwer. Nachdem der französische Schocker „Inside“ bereits bei der FSK keine Chance hatte, erging es ihm bei der Juristenkommission nicht besser. Trotz der Bemühungen des Labels, bekam der Film erst in einer (um ca. zwei Minuten) gekürzten Fassung eine Freigabe und wurde in dieser Version als Nr. 6 der Autobahn-Steelbook-Reihe veröffentlicht.
Die Bild- und Tonqualität des Releases ist allerdings in Ordnung, auch mit dem Bonusmaterial kann man zufrieden sein. Komplettisten und Steelbook-Sammler können bei dieser Veröffentlichung durchaus zugreifen.
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.