DVD-Forum.at - Das Entertaiment Magazin - News, Reviews, Filmkritiken und Infos rund um DVD, Blu-Ray und Kino.

• Details zum Medium

• EAN:

  4042564023305

  Label:

  Stardust Home Entertainment

  VÖ-Termin:

  3. Dezember 2007 [Kauf]

  Freigabe:

  FSK ab 12 freigegeben

  Laufzeit:

  136:00 min.

  Ländercode:

  

  Medientyp:

  DVD-9

  Verpackung:

  Digipak

• Informationen zum Film

• Paheli - Das Rätsel einer Liebe

• Originaltitel:

  Paheli

  Genre:

  Romanze, Fantasy

  Produktionsland:

  Indien

  Produktionsjahr:

  2005

• Inhalt

• Inhalt:

  Es war einmal eine bezaubernd schöne Frau, die ihr Glück in der Liebe eines Wassergeistes fand...
  
  Ladschi (Rani Mukerji) wird mit dem langweiligen Kaufmann Kisan (Shah Rukh Khan) verheiratet, der mehr an der Vermehrung seines Vermögens als an seiner betörenden Frau interessiert ist. Bereits in der Hochzeitsnacht verlässt er das Haus und begibt sich auf eine fünfjährige Geschäftsreise. Ladschi bleibt mit gebrochenem Herzen in der Obhut ihrer Schwägerin (Juhi Chawla) zurück. Ein Wassergeist, der sich unsterblich in die schöne Braut verliebt hat, nimmt kurz darauf die Gestalt des Bräutigams an. Während die Familie glaubt, ihr Sohn Kisan sei zurück, gibt sich der Geist Ladschi gegenüber zu erkennen. Mit seiner grenzenlosen Liebe erobert er schnell ihr Herz. Doch als der richtige Gatte Jahre später wiederkehrt, ist die Verwirrung groß. Wer ist der echte Kisan? Und für wen wird sich Ladschi entscheiden?

• Cast & Crew

• Regie:

  Amol Palekar

  Drehbuch:

  Vijayadan Detha, Sandhya Gokhale, Amol Palekar

  Musik:

  Adesh Shrivastava, M.M. Kreem

  Darsteller:

  Shah Rukh Khan, Anupam Kher, Naseeruddin Shah, Rani Mukherjee, Rajpal Yadav, Sunil Shetty, Amitabh Bachchan, Lekh Tandon, Aashif Sheikh, Juhi Chawla, A.K. Hangal, Somesh Agarwal, Nina Kulkarni, Anita Wahi, Aditi Govitrikar, Dilip Prabhavalkar, Padma Rani, Sharvari Jamenis, Await Trivedi, Palak Jain, Ratna Pathak, Mohan Bhandari, Rishi Deshpande, Vijay Mishra, Surendra Rajan, Nikhil Ratnaparkhi

• Review
• Bild:

• Bildsystem:

  PAL

  Bildformat:

  2,35:1 (anamorph / 16:9)
  
  

  Bemerkung:

  Dieser Bollywood-Film erscheint in Deutschland in durchaus gelungener Qualität auf DVD. Über eine Leinwand fallen hingegen vor allem im Detailbereich leichte Schwächen auf, die den Film stellenweise etwas weich wirken lassen. Die Farbgebung ist hingegen so überzeichnet, wie es in Filmen dieses Genres fast schon usus ist, der Kontrast ist hier ebenfalls sehr gut gelungen. Im Hintergrund fällt hingegen oftmals leichtes Rauschen auf, die Kompression sorgt in homogenen Hintergrundflächen zudem für leichtes Blockrauschen.

  Bewertung:

  3,5

• Ton & Sprache:

• Tonformat:

  Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
  
  

  Untertitel:

  Keine Untertitel

  Bemerkung:

  Auf dieser DVD findet sich leider nur die deutsche Synchro des Films, den Originalton gibt es leider nicht. Die deutsche Fassung kann dafür klanglich überzeugen und bietet zu jeder Zeit problemlos zu verstehende Dialoge und eine zufriedenstellende Abmischung der Musik, sodass der Lautstärkepegel konstant gehalten wird. Störendes Hintergrundrauschen oder ähnliches fallen nicht auf.

  Bewertung:

  3,0

• Extras:

• Extras:

  Making of ... der deutschen Synchro (04:00min.)
  Bildergalerie selbstlaufend (04:05min.)
  Trailer
  Snow Withe (01:39min.)
  Filmplakat
  
  

  Bemerkung:

  Die Veröffentlichung bietet ein Filmplakat, sowie auf der DVD selbst ein leider zu kurz geratenes Making Of der Synchronisation mit Interviews der deutschen Sprecher. Abgesehen hiervon bietet die DVD noch eine Slideshow und Trailermaterial.

  Bewertung:

  2,0

• Gesamt:

• Bemerkung:

  "Paheli" ein einfach wunderbares Märchen wie aus 1001er Nacht. Farbenfroh, kurzweilig, humorvoll, liebevoll und mit etlichen CGI Tricks aufgepeppt führt uns der Film mit den indischen Superstars Shah Rukh Khan und Rani Mukherji in eine Welt der Liebe und Hoffnung. Regisseur Amol Palekar inszenierte den Streifen mit sechs tollen indischen Musikstücken und viel Liebe zum Detail.
  
  
  
  Die deutsche DVD-Veröffentlichung von Stardust Home Entertainment bietet recht gute Bild- und Tonqualität, schade ist für wahre Bollywood-Freunde allerdings das Fehlen des Originaltons. Bonusmaterial ist zwar vorhanden, allerdings nur sehr spärlich.
  
  
  
  "Paheli" ist ein Fest für Augen und Ohren ... und für Fans von Shah Rukh Khan sowieso.

  Bewertung:

  3,0

  Verfasst von:

  Playzocker

  Erstellt am:

  02.04.2008

Weitere Bilder