DVD-Forum.at - Das Entertaiment Magazin - News, Reviews, Filmkritiken und Infos rund um DVD, Blu-Ray und Kino.

• Details zum Medium

• EAN:

  4260090984307

  Label:

  Galileo Medien AG

  VÖ-Termin:

  25. Oktober 2007 [Verleih]

  Freigabe:

  FSK ab 16 freigegeben

  Laufzeit:

  113:15 min.

  Ländercode:

  

  Medientyp:

  DVD-9

  Verpackung:

  Keep Case (Amaray)

• Informationen zum Film

• Infernal Affairs 3

• Originaltitel:

  Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan

  Genre:

  Action, Krimi, Thriller, Drama

  Produktionsländer:

  Hong Kong, China

  Produktionsjahr:

  2003

• Cast & Crew

• Regie:

  Alan Mak, Wai-keung Lau

  Drehbuch:

  Felix Chong, Alan Mak

  Musik:

  Kwong Wing Chan

  Darsteller:

  Waise Lee, Tony Leung Chiu Wai, Anthony Wong Chau-Sang, Edison Chen, Andy Lau, Eric Tsang, Kelly Chen, Sammi Cheng, Shawn Yue, Chapman To, Ka Tung Lam, Ting Yip Ng, Chi Keung Wan, Carina Lau, Leon Lai, Yeung Ming Wan, Raymond Tong, Daoming Chen, Zhi-zhong Huang, Eddie Li, Zac Koo, Pan Mai Ming, Dickson Yip Wai Chuen, Louisa Ng, Sit Kam Wai, Lau Hing Keung, Mok Nga Kwan, Andy Kwok, Lee Tsz Kwan, Lau Ka Hi

• Review
• Bild:

• Bildsystem:

  PAL

  Bildformat:

  2,35:1 (anamorph / 16:9)
  
  

  Bemerkung:

  Die Bildqualität von „Infernal Affairs 3“ ist leider nicht mehr ganz so gut wie bei den ersten beiden Teilen aber immer noch zufriedenstellend. In erster Linie ist es die Schärfe, die sich von den beiden anderen Titeln unterscheidet. Dadurch wirkt das Bild vor allem über einen Beamer etwas weich. Die Farben sind wie bei vielen anderen asiatischen Produktionen gut aber etwas zurückhaltend, der Kontrast ist in Ordnung, sehr helle Flächen überstrahlen trotzdem leicht. Das Bild rauscht nicht, auch die Kompression verhält sich unauffällig und analoge Defekte sind ebenfalls nicht auszumachen.

  Bewertung:

  3,0

• Ton & Sprache:

• Tonformat:

  Deutsch (Dolby Digital 5.1)
  Kantonesisch (Dolby Digital 5.1)
  
  

  Untertitel:

  Deutsch

  Bemerkung:

  Der Ton ist gelungen, den DTS-Ton der ersten beiden Teile vermisst man aber trotzdem. Die beiden DD5.1-Tonspuren dieser DVD bieten gute Dialogwiedergabe und auch eine gute Abmischung, die die hinteren Boxen in einigen Szenen gut ins Geschehen mit einbezieht und somit recht räumlich. Der Subwoofer hat hingegen nur recht selten zu tun und den Soundeffekten wie z.B. Schüssen mangelt es an Dynamik, sie sind einfach „nur“ laut.

  Bewertung:

  4,0

• Extras:

• Extras:

  Making of (12:01 Min.)
  Trailer"Confession of Pain"
  
  

  Bemerkung:

  Das Bonusmaterial besteht aus einem 12minütigen und recht interessanten Making Of, das von allen Interessierten bedenkenlos angesehen werden kann. Abgesehen davon ist aber leider nur ein Trailer auf der DVD.

  Bewertung:

  1,0

• Gesamt:

• Bemerkung:

  Nachdem die ersten beiden Teile der Kult-Thriller aus Hong Kong hierzulande von Mc One auf DVD veröffentlicht worden sind kümmert sich nun Galileo Medien um die VÖ des dritten Teils. Die DVD ist zwar nicht schlecht, bleibt dennoch hinter den ersten beiden Teilen deutlich zurück. Gründe hierfür sind in allen 3 Bewertungskriterien zu finden: Das Bild ist etwas weich, der DTS-Ton fehlt und eine 2. DVD mit Bonusmaterial ist ebenfalls nicht vorhanden.
  
  Bei der hier getesteten Fassung handelt es sich um die Verleih-DVD, welche ausschließlich den Director’s Cut enthält, bei der Kauf-DVD kann man den Film wahlweise auch in der rund 10 Minuten kürzeren Kinofassung sehen.
  
  Wer diesen Film aber sehen und die „Infernal Affairs“ Trilogie abschließen will, kann sich die DVD von Galileo durchaus ins Regal stellen.

  Bewertung:

  3,0

  Verfasst von:

  Playzocker

  Erstellt am:

  05.10.2007

Weitere Bilder