DVD-Forum.at - Das Entertaiment Magazin - News, Reviews, Filmkritiken und Infos rund um DVD, Blu-Ray und Kino.

• Details zum Medium

• EAN:

  4011976842682

  Label:

  Highlight

  VÖ-Termin:

  19. April 2007 [Kauf]

  Freigabe:

  FSK ab 16 freigegeben

  Laufzeit:

  97:53 min.

  Ländercode:

  

  Medientyp:

  DVD-9

  Verpackung:

  Keep Case (Amaray)

• Informationen zum Film

• Der Fluch - The Grudge 2

• Originaltitel:

  The Grudge

  Genre:

  Horror

  Produktionsländer:

  USA, Japan

  Produktionsjahr:

  2006

• Cast & Crew

• Regie:

  Takashi Shimizu

  Drehbuch:

  Stephen Susco, Takashi Shimizu

  Musik:

  Christopher Young

  Darsteller:

  Eve Gordon, Edison Chen, Sarah Michelle Gellar, Takako Fuji, Jennifer Beals, Masanobu Yada, Joanna Cassidy, Ryo Ishibashi, Amber Tamblyn, Arielle Kebbel, Sarah Roemer, Matthew Knight, Misako Uno, Teresa Palmer, Ohga Tanaka, Yuya Ozeki, Christopher Cousins, Zen Kajihara, Takashi Matsuyama, Jenna Dewan-Tatum, Shaun Sipos, Kim Miyori, Sotaro Nagasawa, Kyoka Takizawa, Paul Jarrett, Gwenda Lorenzetti, Satoshi Ninomiya, Mitsuo Togioka, Nahana, Isao Yatsu

• Review
• Bild:

• Bildsystem:

  PAL

  Bildformat:

  1,85:1 (anamorph / 16:9)
  
  

  Bemerkung:

  „The Grudge 2“ bietet ein minimal besseres Bild als sein Vorgänger, dies liegt vor allem an der besseren Kompression. Die Unterschiede sind allerdings nicht groß genug, um eine höhere Wertung zu rechtfertigen. Hier fällt nämlich im Hintergrund kein leichtes Blockrauschen mehr auf, auch die Detailzeichnung ist einen Tick besser. Die Konturschärfe ist ähnlich der des ersten Teils und sehr zufriedenstellend. Beim Mastering der DVD wurde den dunklen Szenen etwas mehr Beachtung geschenkt als den hellen Szenen (der Film spielt auch größtenteils im Dunklen), sodass in hellen Szenen der Kontrast etwas zu stark ist und auch die Farben keinen allzu natürlichen Look mehr haben. Der hier vorhandene Look erinnert allerdings an die klassischen asiatischen Gruselstreifen, sodass es sich hier sogar um einen gewollten Effekt handeln könnte.
  
  Das Bild ist auf alle Fälle zufriedenstellend.

  Bewertung:

  4,0

• Ton & Sprache:

• Tonformat:

  Deutsch (DTS 5.1)
  Deutsch (Dolby Digital 5.1)
  Englisch (Dolby Digital 5.1)
  
  

  Untertitel:

  Deutsch für Hörgeschädigte

  Bemerkung:

  Der Tonmix erinnert ebenfalls an den des ersten Teils. Der Ton klingt in allen 3 Fassungen sehr präsent und dringt ohne Verzerrungen aus den Boxen, Unterschiede zwischen den verschiedenen Versionen sind nur minimal vorhanden, was vor allem beim DTS-Ton schade ist.
  
  Dennoch ist der Klang sehr zufriedenstellend. Alle Boxen werden mit der Wiedergabe der Musik beauftragt, sodass sich ein angenehmes Klangbild ergibt. Bei den Screckszenen fallen auch oftmals viele direktionale Effekte auf, auch der Bass verrichtet seine Arbeit sehr gut.
  
  Der Ton ist zwar von der Referenz noch etwas entfernt, aber trotzdem in Ordnung.

  Bewertung:

  4,5

• Extras:

• Extras:

  Die Entwicklung der Geschichte (11:35 Min.)
  Die Arbeit mit Takashi Shimizu (13:19 Min.)
  Die Darstellung der „Grudge“-Wesen (10:15 Min.)
  Die Soundeffekte (6:34 Min.)
  DeletedScenes (5 Stück; ca. 13 Min.)
  4 Darstellerinfos
  Trailer
  
  

  Bemerkung:

  Die Extras sind zwar nicht allzu zahlreich, dafür stellenweise aber sehr interessant. Die Featurettes sind allesamt gelungen, auch die Deleted Scenes sind sehenswert. Abgesehen davon gibt’s noch ein paar Darstellerinfos als Texttafeln sowie einige Trailer.
  
  Wünschenswert wäre noch ein Audiokommentar gewesen.

  Bewertung:

  3,0

• Gesamt:

• Bemerkung:

  Dass Remakes normalerweise schlechter sind als die Original, ist weitestgehend bekannt. Dass Fortsetzungen schlechter sind, als die Originale, ist auch bekannt. Dass Fortsetzungen von Remakes oftmals noch viel schlechter sein können, als die beiden zuvor genannten Punkte, hat vor kurzem „The Hills Have Eyes 2“ eindrucksvoll bewiesen.
  
  Bei „The Grudge“ ist dies allerdings anders. Der Film wurde zwar „Amerikanisiert“, zeigt sich allerdings etwas erschreckender als das eher langatmige Original. Die Fortsetzung „The Grudge 2“ hält sehr an den „Traditionen“ des ersten Remakes fest und zeigt in der Machart nur geringe Unterschiede. Wem der erste Teil gefallen hat, der wird auch an diesem Film seinen Gefallen finde.
  
  Auch die deutsche DVD aus dem Hause Constantin Film ist wieder gelungen. Recht gutes Bild und guter Ton gesellen sich hier neben einigen interessanten Extras auf einem gut gefüllten Silberling. Wer den Film sehen will, kann bei dieser VÖ bedenkenlos zugreifen!

  Bewertung:

  4,0

  Verfasst von:

  Playzocker

  Erstellt am:

  21.04.2007

Weitere Bilder