

Die hier vorliegende italienische PAL-DVD von Sony bietet exakt denselben Transfer den wir auch auf der deutschen DVD bekommen werden. Deswegen ist das Review auch für Käufer der deutschen Scheibe relevant. Sony zeichnet sich gerade bei neuen Filmen vielfach nicht gerade durch gute Bildqualität aus. Seit langem schon ist die Qualität meistens nur durchschnitt, teilweise sogar unter durchschnitt mit nur einigen Ausreissen nach oben zwischendurch. Vielfach wird dabei mit einer enorm tiefen Datenrate von teilweise unter 4 Mb gefahren und das Bild dann extrem gefiltert damit es doch noch passabel aussieht. Dies resultiert dann meistens in einem recht unnatürlichen Bild welches den bekannten „Digital-Look“ hat und das zudem schärfemässig meistens auch kaum auf der Höhe ist. Wie sieht das also nun bei Hostel aus? Nun Hostel reiht sich irgendwo in der Mitte ein. Das Bild sieht nicht dermassen „digital“ aus wie andere Sony-Titel, hat aber viele der bekannten Schwächen. So ist die Schärfe alles andere als Optimal. Nur Nahaufnahmen wirken wirklich akzeptabel, alles andere ist eher weich und hat einen matschigen Charakter. Von Detailschärfe brauchen wir gar nicht erst zu reden. Auch die Kanten sind eher verwaschen. Wirklich schade, aber typisch Sony. Der Kontrast und die Farben hingegen sind gut, bzw. dem Film angemessen und bieten keinen Anlass zur Klage. Viele Einstellungen sind nahezu rauschfrei. In dunkleren Szenen ist aber immer mal wieder dezentes Rauschen zu sehen. Analoge Verschmutzungen gibt es keine und die Kompression arbeitet akzeptabel, macht sich aber vor allem in dunkleren Szenen immer wieder mal durch dezentes, aber sichtbares Blockrauschen bemerkbar. Was den Transfer von anderen aktuellen Sony Scheiben abhebt, ist dass er eben nicht ganz einen dermassen unnatürlichen Charakter hat wie andere von Sony „zu Tode“ gefilterte Transfers. Sony ist immer dann am besten wenn der Film nicht von ihnen selber ist wie zB Lord of War neuerdings der ein gutes Bild bekommen hat. Bei Hostel bleibt am Ende ein wie so oft äusserst durchschnittlicher Bildtransfer übrig, der allerdings gemessen an der Tatsache das der Film brandneu ist dennoch enttäuscht. Sony as usual also.
Bei der hier vorliegenden DVD wurde natürlich nur der Englische Ton getestet. Dieser ist gut. Dialoge sind immer verständlich und in einigen Szenen ist der Sound sehr räumlich und verteilt sich schön auf alle Boxen. Auch die Schockeffekte kommen gut rüber.
Sieht es von der Anzahl her mager aus, sind dies doch wieder mal Extras die sehr gehaltvoll sind. Die insgesamt rund 55 Minuten lange Doku aufgeteilt in 3 Segmente ist dabei das Herzstück des Bonusmaterials und ist wirklich super gelungen. Hier erfährt man wirklich alles über den Filmdreh und zudem zeigt es die ziemlich verrückte Crew und ist sehr unterhaltsam anzusehen. Kein übermässiges PR-Geschwafel sondern wirklich viele Infos und unterhaltsame Passagen. Gefilmt wurde diese Doku von Eli Roths Bruder welcher Dokumentarfilmer ist. Ebenfalls toll ist, dass man gleich 4 Audiokommentare bekommt. Bemerkenswert dabei ist, dass Eli Roth tatsächlich 4 völlig verschiedene Kommentare aufgenommen hat die alle verschiedene Aspekte des Films besprechen. Auch lobend, dass alle Kommentare mit mehreren Leuten tatsächlich auch zusammen und nicht getrennt aufgenommen wurden. Das gibt insbesondere beim Kommentar mit Quentin Tarantino eine herrliche Dynamik dank der Interaktion und ist super zum zuhören. Wirklich interessant das ganze und selbst für Leute die sonst mit Kommentaren nicht viel anfangen können empfehlenswert. Das Multi-Angle Feature ist dann noch ne nette Dreingabe. Insgesamt wirklich mal wieder sehr gehaltvolle Extras die von mir 4,5 Sterne bekommen. Denn hier wird ganz klar Qualität vor Quantität gestellt wie es sein sollte.
Hostel ist ein Film der polarisiert. Die eine Hälfte sieht eine Gewaltverherrlichung und ein dummes Filmchen darin, die andere Hälfte sieht eine Aussage dahinter und mehr als nur ein zum Selbstzweck inszeniertes Horrorfilmchen. Da de Film dermassen polarisiert werde ich keinen Filmkommentar abgeben an dieser Stelle. Jeder soll für sich selbst entscheiden.
Sony veröffentlicht Hostel in einer technisch „typisch Sony“ Edition. Will heissen, durchschnittliches Bild, guter Ton. Und in diesem Fall sogar tolle Extras. Der Film wird ausserdem in der Unrated Fassung präsentiert. Die Unrated Fassung ist gegenüber der R-Rated Kinofassung in einer Szene länger.
Anmerkung betreffend der DVD Laufzeit:
Obwohl die PAL DVD nur knapp 90 Minuten läuft, handelt es sich hier um die absolut ungeschnittene Unrated Fassung. Die 94 Minuten welche zB bei IMDB.com angegeben sind beziehen sich auf die Kino- und NTSC Laufzeit. Da PAL-DVDs wegen des Speedups aber ca. 4% schneller laufen, kommt dieser Laufzeitunterschied zu stande.
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.