DVD-Forum.at - Das Entertaiment Magazin - News, Reviews, Filmkritiken und Infos rund um DVD, Blu-Ray und Kino.

• Details zum Medium

• EAN:

  4013549871235

  Label:

  Splendid Film

  VÖ-Termin:

  28. November 2005 [Kauf]

  Freigabe:

  FSK ab 16 freigegeben

  Laufzeit:

  ca. 198 min.

  Ländercode:

  

  Verpackung:

  Steelbook

• Review
• Bild:

• Bildsystem:

  PAL

  Bildformat:

  2,35:1
  
  

  Bemerkung:

  Filmmaster in Asien haben es nicht leicht. Da kann es schon mal passieren, dass eine Filmrolle in irgend einem modrigen Keller vergammelt – nun ja, so schlimm war es bei Jackie Chans „Police Story“ sicherlich nicht, dennoch hat der Zahn der Zeit merklich an dem Filmmaster genagt. Besonders zeigt sich das in den eher blassen Farben. Schärfe und Kontrast sind ebenfalls nicht perfekt, für einen 13 Jahre alten asiatischen Film aber sicherlich noch als „gut“ zu bezeichnen. Zudem ist die Qualität dieser DVD um einiges besser als die der alten „Masterpiece Editions“. Diese waren zwar anamorph, boten aber nicht das Original-Bildformat und wiesen eine extreme Bewegungsunschärfe sowie kompressionsbedingte Nachzieheffekte auf.

  Bewertung:

  3,0

• Ton & Sprache:

• Tonformat:

  Kantonesisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
  Deutsch (Dolby Digital 5.1)
  Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
  
  

  Untertitel:

  Deutsch

  Bemerkung:

  Auch der Ton ist gut aber bei Weitem nicht perfekt. Da zu den in den früheren Fassungen (auch den bereits angesprochenen „Masterpiece Editions“) fehlenden Handlungsszenen kein deutscher Ton existiert, sind einige Passagen auch in der deutschen Fassung auf Kantonesisch mit deutschen Untertiteln. Der Ton selbst zeichnet sich durch leichtes Hintergrundrauschen, aber auch durch eine hohe Sprachverständlichkeit und gute Musik- sowie Effekt-Abmischung. Der deutsche 5.1-Ton ist „überraschenderweise“ nur ein Upmix, welcher aber bei Verwendung einer Heimkino-Anlage durchaus ein paar Vorzüge gegenüber dem Mono-Ton bietet.

  Bewertung:

  3,0

• Extras:

• Extras:

  8 Trailer pro DVD
  
  

  Bemerkung:

  Leider nur Trailer...

  Bewertung:

  0,5

• Gesamt:

• Bemerkung:

  Die ersten beiden Teile der „Police Story“-Reihe erscheinen von Splendid nun endlich ungreschnitten auf deutsch, zudem stecken die DVDs in einem schicken Steelbook und bieten eine wesentlich bessere Qualität als die Erstauflage. Fans von Jackie Chan sollten bei diese VÖ auf jeden Fall zugreifen.
  
  
  
  Anmerkung: Die beiden DVDs sind auch einzeln erhältlich.

  Bewertung:

  3,0

  Verfasst von:

  Playzocker

  Erstellt am:

  19.04.2006

Weitere Bilder