A Tale Of Two Sisters (Special Edition) DVD

  • Details zum Medium
  • EAN-Nummer
    4020974158626
    Label:
    e-m-s new media
    Starttermin:
    5. Jänner 2006 [Kauf]
    Freigabe:
    FSK ab 16 freigegeben
    Laufzeit:
    109:51 min.
    Ländercode:
    Code 2 (DVD)
  • Informationen zum Film
  • A Tale of two Sisters

  • Originaltitel:
    Janghwa, Hongryeon
    Genre:
    Horror, Drama, Thriller, Mystery
    Produktionsland:
    Südkorea
    Produktionsjahr:
    2003
  • Cast & Crew
  • Regie:
    Jee-woon Kim
    Drehbuch:
    Jee-woon Kim
    Musik:
    Byung-woo Lee
    Darsteller:
    Kap-su Kim, Jung-ah Yum, Su-jeong Lim, Geun-Young Moon, Seung-bi Lee
  • Review
  • Bild:
  • Bildsystem:
    PAL
    Bildformat:
    1,85:1 (anamorph / 16:9)

    Bemerkung:

    Das Bild von "A Tale Of Two Sisters" ist - bis auf ein paar Kleinigkeiten - wirklich exzellent gelungen. Die Schärfe ist der große Pluspunkt der DVD, denn wirklich sämtliche Details sind gestochen scharf zu erkennen. Die Farben sind ebenfalls sehr gut und vor allem stimmig ausgefallen. Lediglich ein leichtes Rauschen ist mir aufgefallen - es stört allerdings auch nicht weiter, verhindert aber die 5 Sterne Wertung.

    Mit Sicherheit eine der besten Transfers aus dem Hause ems, der auch im internationalen Vergleich die Nase vorn hat!

    Bewertung:
    4,5
  • Ton & Sprache:
  • Tonformat:
    Koreanisch (Dolby Digital 5.1)
    Deutsch (DTS 5.1)
    Deutsch (Dolby Digital 5.1)

    Untertitel:
    Deutsch
    Bemerkung:

    Der Film ist über weite Strecken sehr ruhig... aber wenn mal die Soundeffekte einsetzen (und ich rede jetzt von der DTS Spur), dann kommt das gewaltig: Eine äußerst gelungene Abmischung wie diese kann ich eigentlich nur Höchstbewerten, zumal auch die normale 5.1 Spur sowie der koreanische O-Ton in keinster Weise negativ auffallen.

    Bewertung:
    5,0
  • Extras:
  • Extras:
    DVD 1:
    Audiokommentar
    Deutscher Trailer (1:59 Min)
    Trailerzu weiteren DVDS: Koma, Bad Guy, R-Point, The Machinist, Oldboy, Evil

    DVD 2:
    Making Of "A Tale Of Two Sisters":
    Bei den Dreharbeiten, Produktionsdesign, Filmmusik, CGI-FX, Entstehung des Artworks (Gesamt: 54:22 Min)
    Interviews mit den Darstellern:
    Kim KabSu (Vater), Yeom Jeong-Ah (Stiefmutter), Im Soo-Jung (Su-Mi), Moon Geon-Young (Su-Yeon)
    (Gesamt: 46:30 Min)
    Aus derSicht eines Psychiaters (5:19 Min)
    Kim JeeWon (Regisseur) zum Thema Horror (15:50 Min)
    Analysevon Kim Jee-Won (10:26 Min)
    12 Deleted Scenes, kommentiert vom Regisseur mit Untertiteln (27:51 Min)
    Szenenvergleich (3:32 Min)
    Animierte Bildergalerie mit Musik unterlegt (3:52 Min)
    Hidden Features
    Ein Brief von Su-Yeon
    Ein Brief von Su-Mi

    Bemerkung:

    An Extras fährt ems so einiges an sehenswerten Featurettes und Dokumentationen auf, keine Frage. Da wäre das sehr informative Making Of, das für alle Interessenten des Films eine Bereicherung ist, sowie die haufenweisen Interviews. Auch die erläuterten Deleted Scenes tragen positiv zur Extrabewertung bei. Der Szenenvergleich ist nur durch Musik hinterlegt - ebenfalls die hübsche Bildergalerie, die auch ein paar Fotos vom Set zeigt. Auch zwei hübsche Hidden Features haben sich auf die Bonusdisc eingeschlichen!

    Die erste DVD bietet einen informativen Audiokommentar und ein paar Trailer.

    Da die SE außerdem noch in einem sehr hübschem Schuber kommt, gibts auch von der Verpackungsfront absolut nix zu meckern. Lediglich einen Wunsch hätte ich noch gehabt... ein Poster mit dem wirklich extrem hübschen Cover! Aber man soll nicht immer zu viel verlangen... ;)

    Bewertung:
    5,0
  • Gesamt:
  • Bemerkung:

    Eifrige Forumsleser wissen es ja bereits, dass mir "A Tale Of Two Sisters" nicht wirklich gefallen hat (damals allerdings noch mit Pressedvd und "nur" Surround Sound). Und an meiner Ansicht zum Film hat auch die "offizielle" SE nix geändert, für mich bleibt der Film ein interessantes Psychodrama a la Lynch, ist aber mit Sicherheit kein Horrorfilm...

    Nichtsdestotrotz - die ems SE kann ich von der rein technischen Seite nur weiterempfehlen - bis auf ein kleines Bildmanko wurde hier perfekte Arbeit geleistet.

    Auch die Fans von O-Ton können beruhigt zugreifen, die 5.1 Spur des Koreanischen Originaltons ist superbst geworden.

    Asienfans, die zudem auf verwirrende Psychothriller stehen, sollten sich dieses Juwel sichern!

    Bewertung:
    5,0
    Verfasst von:
    Eduardo D'Amaro
    Erstellt am:
    31.01.2006

BILDER ZUM MEDIUM

Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.