
Auch bei Swades zeigt sich das gewohnte Bild: Vor allem die Schärfe ist leider nicht optimal (bewegt sich aber natürlich trotzdem auf dem guten Standardniveau der REM DVDS), vor allem Hintergrunddetails gehen öfters verloren. Ansonsten gibts wie üblich nichts zu bekritteln: Hervorragende Farb- und Kontrastwerte und das gänzliche Fehlen von Störungen irgendwelcher Art lassen das Herz eines jeden Bollywoodfans höher schlagen.
Beim Ton gibts wie üblich auch nichts zu bemängeln: Trotz "nur" 2.0 Sound ist die deutsche Tonspur wieder sehr gut gelungen und ist sehr voluminös geworden. Auch am Originalton gibt es nichts zu bemängeln - dieser ist ebenfalls sehr gut!
Bei den Extras fehlt irgendwie etwas wirklich interessantes, wie eine Dokumentation oder Interviews. Die deleted Scenes sind zwar sogar in deutsch übersetzt, aber trotzdem nicht so wirklich Quell der Freude. Auch die Bloopers können nicht wirklich positiv überzeugen. Und die Dialogproben bieten leider auch nichts wirklich interessantes. Der Rest ist Standard - das Poster dürfte diesmal vor allem Shahrukh Khan Fans gefallen ;-)
Bild und Ton sind wie üblich sehr gelungen, bei den Extras fehlt irgendwie etwas spannendes und aufschlussreiches - man kann halt nicht immer alles haben.
"Swades" ist trotz allem ein toller Film, der für Bollywoodfans unverzichtbar sein sollte. Der Film verzichtet auf großartige Kitschmomente (wie sie zB im gestern besprochenen "Veer und Zaara" zu finden sind) und ist daher ziemlich nahe an der Realität. Auch die Thematik ist für unsere heutige Zeit nicht uninteressant. Wer sich einen unheimlich romantischen Film anschauen will und die Taschentuchindustrie unterstützen möchte, greift lieber zu "Veer und Zaara", wer einen Film mit "ernsthafter" Thematik aus Bollywood sehen möchte, der ist mit "Swades" sehr gut bedient.
Persönlich gefiel mir - gerade weil ich beide Filme jetzt innerhalb von zwei Tagen gesehen habe - Veer und Zaara aber besser (als kleine Entscheidungshilfe ;-)
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.