
"Der Fluch - The Grudge" erzählt die Geschichte der Krankenschwester Karen, die in Tokio für einen amerikanischen Pflegedienst arbeitet. Ihr erster Job führt sie in das Haus einer verstörten alten Frau, um die sie sich kümmern soll. Schnell merkt Karen, dass in dem Haus unheimliche Dinge vor sich gehen, die sie sich nicht erklären kann. Als ihre Patientin plötzlich stirbt und auch selbst die Polizei im Dunkeln tappt, merkt Karen, dass auch sie in Lebensgefahr schwebt. Sie und alle, die je mit dem Haus in Kontakt waren, werden von einer übermächtigen, bösen Macht heimgesucht, die wie ein Fluch über dem Gebäude lastet.
Bei „The Grudge“ handelt es sich größtenteils um einen sehr düsteren und dunklen Film - und darauf wurden die Mastering-Maschinen anscheinend auch eingestellt. Während die dunklen Szenen vom Kontrast und den Farben nor positives zu berichten ist, ist der Kontrast in den helleren Einstellungen eindeutig zu stark. Außerdem scheint das etwas körnige Filmmaterial zusätzlich mit Rauschfiltern behandelt worden zu sein (nicht immer mit 100%igem Erfolg) sodass das Bild etwas an Details verloren hat. Die Schärfe ist hingegen sehr gut gelungen. Stellenweise findet man leider sogar leichte Kompressionsfehler (Artefakte), diese aber glücklicherweise nur sehr selten.
Da es sich bei The Grudge nicht nur um einen düsteren sondern auch um einen eher leiseren Horror-Thriller handelt, werden auch nicht permanent alle Boxen genutzt. Der größte Teil des Films schießt über den Center an unsere Ohren, die anderen Boxen werden meist nur für Musik- und Schockeinlagen verwendet. Dann geht es dafür gleich doppelt ab. Die Bässe und Effekte haben eine derartige Prägnanz, dass perfektes Raum- und Kinogefühl aufkommt. So macht Kino Spaß!
Auch das Bonusmaterial hat einiges zu bieten. Diverse, auch ziemlich lang geratene, Dokus, viele Deleted Scenes, Bonusfilme - da ist garantiert für jeden etwas dabei. Das einzige Feature, dass ich als Filmfan vermisst habe, ist ein Audiokommentar des Regisseurs - oder zumindest der Darsteller. Bis auf dieses kleine „Manko“ hat Constantin Film mit Sicherheit alles rausgefischt, was nur irgend fischbar ist...
Mit dieser Premium Edition hat man wieder bewiesen, was man kann. Endlich gibt es auch hierzulande die (viel bessere) Unrated-Version des Films und diese in guter Bild- und sehr guter Tonqualität. Mit dem zahlreichen und auch sehr gelungenen Bonusmaterial legt man noch ein zusätzliches Sahnehäubchen auf diese DVD und regt so noch viel mehr skeptische Leute zum Kauf dieser DVD an.
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.