Nicht nur die Tatsache, dass dieser Transfer keine anamorphe Codierung vorweisen kann stößt sauer auf. Auch bei den übrigen Qualitätskriterien schneidet das Bild überwiegend negativ ab. Zu den positiven Eigenschaften des Transfers zählen die Darstellung der Farben und mit Einschränkungen auch der Kontrast sowie die Bildschärfe. Vor allem die Schärfe liefert einige Male wirklich gute Werte, bleibt aber insgesamt auf einem zu schwachen Niveau, als dass sie den Transfer "raus reißen" könnte. Wirklich störend wirken sich aber vor allem die analogen und digitalen Fehler auf die Rezeption aus. So gibt es stellenweise zwar gar keine Kratzer auszumachen, nur damit das Bild dann plötzlich mit analogen Defekten übersät wird. Bildrauschen tritt aber von der ersten bis zur letzten Sekunde in Erscheinung. Und das teilweise in einer Intensität, die schon als Frechheit zu bezeichnen ist.
Klanglich ist der Ton durchaus in Ordnung, wenngleich man sich natürlich keine Wunder erwarten darf. Immerhin treten kaum Fehler wie Rauschen oder Verzerrungen auf. Was allerdings sehr nervt, ist die Tatsache, dass man bei der englischen Originalfassung mit fest eingeblendeten, deutschen Untertiteln leben muss.
Bei dieser DVD steht die technische Qualität der filmischen um nichts nach. Und um der Wahrheit die Ehre zu geben: dieser Schmonzes hat genau die unterdurchschnittliche DVD-Umsetzung bekommen, die er auch verdient. Wer sich also von den inhaltlichen Unzulänglichkeiten nicht abschrecken lässt, der wird spätestens bei der Kenntnisnahme der technischen Qualitäten vom Amityville-Fluch eingeholt.
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.