
Das Bild präsentiert sich in ähnlicher Form wie die anderen Teile der Collection. Gute Bildschärfe, geringes Hintergrundrauschen und kräftige Farben wirken angenehm auf das Auge. Phasenweise gerät hier das Bild aber leider eine Spur zu dunkel, so dass manche Details nicht genau erkannt werden können. Nichts desto trotz ist der Gesamteindruck ziemlich gut, da auch die Kompression sauber arbeitet und sich keine Schwächen erlaubt.
Wie schon bei den Vorgängern gibt es auch hier den deutschen Ton nur in Surround. Die Dialoge sind klar verständlich, die Effekte klingen sauber und nicht aufgesetzt. Zu bemängeln gibt es nur, dass ein paar Synchronstimmen etwas zu schrill klingen. Dem kann natürlich die Orginalspur Abhilfe verschaffen, diese klingt eindeutig besser. Und im Gegensatz zur Synchro kommt hier auch der Raumklang gut zur Geltung.
Die Extras bestehen im wesentlichen aus dem 3D-Ende, welches im bekannten Rot-Grün System vorliegt. Wer eine 3D Brille besitzt (z.B. aus der Shrek 3D Edition), kann die letzten 12 Minuten des Films dreidimensional erleben. Ansonsten hält sich das Bonusmaterial ziemlich bedeckt, nur ein paar kurze Extras gibt es noch. So wird u.a. über die Probleme der 3D-Technik erzählt und Clive Barker gibt seine Eindrücke über Freddy zum Besten. Das Feature "Fortsetzung folgt?" wurde von der Zeit überholt, da sich in der Box ja bekanntlich 7 Teile befinden. Insgesamt recht nett, aber etwas zu kurz geraten.
Im "finalen" Teil der Reihe lernen wir wieder ein Stückchen mehr von Freddys Vergangenheit kennen. Im bewährten Fahrwasser der Vorgänger bietet der Film zwar wenig Neues, hat aber absolut fiese Kills zu bieten.
Wer bereits im Besitz der deutschen Erstauflage von Laserparadise ist, sollte diese vielleicht auch weiterhin behalten. Die vorliegende Scheibe bietet die US R-Rated Fassung, die sich von der bisher erhältlichen Scheibe in der Schnittfolge unterscheidet, und somit eine andere Lauflänge hat. Siehe auch "Review der Laserparadise Fassung".
Technisch gibt es kaum was zu meckern, Bild und Ton sind durchaus in einem guten Bereich anzusiedeln. Das es bis auf das 3D-Ende kaum nennenswerte Extras gibt, ist nach der langen Wartezeit auf die Box aber schon fast wieder zu verschmerzen.
Kommentare
Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.