Transsiberian – Britische Fassung ist geschnitten

Verfasst von Playzocker am 06.02.2009 um 00:00 Brad Anderson, der Regisseur des Films „The Machinist“ mit Christian Bale, schuf mit Transsiberian einen spannenden Thriller, in dem unter anderem Woody Harrelson und Ben Kingsley zu sehen sind.

In Amerika erschien der Film mit einem R-Rating, in England wird allerdings lediglich eine geschnittene Fassung erscheinen. Dabei handelt es sich allerdings nicht um eine Schnittauflage der BBFC. Publisher Icon Home Entertainment entschloss sich dazu, den Film nicht mit einer ab 18 Freigabe veröffentlichen zu wollen (eine solche hätte die BBFC der ungekürzten Fassung gegeben) sondern ließ den Film von der BBFC um 9 Sekunden schneiden, sodass eine Freigabe ab 15 Jahren vergeben werden konnte.

In den Prüfunterlagen der BBFC ist zu lesen, dass sich diese Schnitte auf „strong bloody violence“ in einer Folterszene belaufen.

Die geschnittene Fassung wird am 2. März 2009 auf DVD und Blu-ray Disc erscheinen.



Quelle: BBFC

feed abonnieren