Serge ist ein trendiger Werbefilmer, verheiratet und Vater einer kleinen Tochter. Während eines Festivals in Venedig, auf dem er für den besten Werbefilm geehrt werden soll, trifft er eine junge Britin. Die beiden stürzen sich Hals über Kopf in eine leidenschaftliche amour fou.
Der autobiographische Film von Pierre Grimblat zeigt die glamouröse Werbe- und Modewelt der Sixties. Während der Dreharbeiten zu SLOGAN verliebten sich Gainsbourg und Birkin ineinander und das Paar sang zum ersten Mal zusammen für den Titelsong „La Chanson de Slogan". Kurz danach nahmen sie den weltberühmten Skandalsong „Je t'aime...moi non plus" auf, der innerhalb kürzester Zeit in die Annalen der Popgeschichte einging.