Bis zur anderen Seite des Meeres

  • Informationen zum Film
  • Bis zur anderen Seite des Meeres

  • Originaltitel:
    Al otro lado
    Genre:
    Drama
    Produktionsland:
    Mexiko
    Produktionsjahr:
    2004
  • Cast & Crew
  • Regie:
    Gustavo Loza
    Drehbuch:
    Gustavo Loza
    Musik:
    Hector Ruiz Quintanar, Abe Yepez
    Darsteller:
    Julián Villagrán, Silke, Carmen Maura, Manolo Caro, Adrian Alonso, Héctor Suárez, Vanessa Bauche, Sanaa Alaoui, Ignacio Guadalupe, Héctor Echemendia, Naoufal Azzouz, Jorge Milo, Nuria Badih, Martha Higareda, Samuel Claxton, Tamara Castellanos, Jorge Martínez, Alejandro Lago, Ronny Bandomo Casanova, Marian Badih, Adrian Marquez, Miguel Pizarro
  • Inhalt

  • Kuba, Marokko, Mexiko; drei Kulturen, drei Länder drei Geschichten.

    Fatima, ein 10 jähriges Mädchen lebt in ärmlichen Verhältnissen gemeinsam mit ihrer Mutter. Ihr Vater ist ausgezogen um Geld für ihre gemeinsame Zukunft zu verdienen. Seit sieben Jahren lebt er in Malaga, Spanien. Fatima ist des Wartens leid, sie möchte endlich wieder ihren Daddy umarmen und einfach ihr Leben mit ihm verbringen. Die Mutter fordert Geduld. Wenn die Zeit reif ist wird er zurück in die Familie kehren, entgegnet sie ihrer Tochter. Nicht mit Fatima. Sie beschließt eine Flucht aus Marokko und begibt sich auf die Suche. Leider gerät sie in die Fänge einer Schlepperbande die Frauen illegal über das Meer befördert um sie bestmöglich zu verkaufen. Wird es Fatima gelingen sich zu befreien um schlussendlich ihren Vater wieder in ihre Arme schließen können ?

    Prisciliano ist ein kleiner Mexikaner, der in drei Tagen seinen Geburtstag feiert. Doch statt Freude auf den großen Tag erfährt er, das sein Vater an die andere Seite des Flusses fährt um dort Arbeit für ein besseres Leben zu finden. Doch zur anderen Seite kann Prisciliano sehen, daher kann Vater so weit nicht sein. Mit einem Schulfreund beschließt der mutige Junge eine Überfahrt mit einem klapprigen Boot das jede Minute auseinanderbrechen könnte. Wird sein Abenteuer gelingen und, obwohl er nicht mal weiß wohin ihn sein Weg führt, seinen Vater je wieder sehen ?

    Àngel ist ein anständiger Junge der mit seiner Mutter in Kuba lebt. Seinen Vater hat er sein gesamtes Leben nicht gesehen. Dennoch möchte er das Meer überqueren, alle Gefahren bestehen, um seinen Vater kennen zu lernen. Er schnappt sich ein Paddel und einen Gummireifen und nimmt gemeinsam mit einem Freund das unmögliche Unternehmen in Angriff. Doch die erste Welle ist zuviel für die Jungs. Sie werden von ihr erfasst und brutal an den Grund des Meeres gezogen. Werden die tapferen Kerle diese Initiative überleben, damit sie ihre Reise in welcher Art auch immer, weiterführen können ?

  • Filmkritik

  • Wie schon diese drei verknüpften Geschichten verraten handelt der Film AL OTRO LADO, Auf der anderen Seite des Meeres, mit dem aktuellen Thema MIGRATION.

    Der Begriff Migration ( Latein migratio: Wanderung) hat folgende Bedeutungen: In den Gesellschaftswissenschaften die Einwanderung und Auswanderung von Menschen. In der Soziologie im weitesten Sinne jeder längerfristige Wohnhaftungswechsel eines Menschen. In der Geographie eine Wanderung von menschlichen Individuen oder Gruppen mit dem Ergebnis eines nicht nur kurzfristigen Wohnsitzwechsels. Formen: Emigration (Auswanderung), Immigration (Einwanderung) und die seltenere Form der Permigration (Durchwanderung). ( Quelle Wikipedia )

    Regisseur Gustavo Lozas La Otro Lado wandelt durch seine Erzählstruktur auf Alejandro González Iñárritus Spuren. Drei Geschichten aus drei verschiedenen Kulturen ineinander vereinigt. Jedoch legt sich dieser Film fest keine Ähnlichkeit erzeugen zu wollen, denn AUF DER ANDEREN SEITE DES MEERES, so der deutsche Titel, erschien bereits Anfang 2005 auf diversen Festivals. Daher kann ein Abkupfern im besten Fall von Seite der gegnerischen Produktion kommen. Und oftmals sind Vergleichbarkeiten beider Werke durchaus vorhanden. Beide Regisseure sind Mexikaner und verweben drei verschiedene Geschichten in sich. Sie behandeln ein Thema das überall auf der Welt zur selben Zeit spielt. Es behandelt eine ernste Materie, das zum jetzigen Moment zeitgemäßer nicht sein kann. Es ist schon möglich das Iñárritu bei AL OTRO LADO Ideen gesammelt und sogar übernommen hat. In jedem Fall stellt sich diese Annahme unbedingt als ein Qualitätsmerkmal für dieses Werk dar.

    Al OTRO LADO ist ein aussagekräftiger Film den es keineswegs an filmischer Schönheit mangelt. Er ist einfühlsam und rücksichtslos ehrlich zugleich. Eine andauernde Präsenz die eine Eigenständigkeit ausstrahlt und fesselt. Den Mut und die Einsamkeit, den Optimismus und das Leid, all diese Komponente kommen insbesondere zum Tragen. Er ist sentimental und traurig. Er macht Hoffnung besitzt aber auch die Ehrlichkeit das nicht jedes Ziel erreicht werden kann. Kinderträume können platzen denn die harte Realität sieht leider anders aus. Und gebrochene Kinderherzen erzeugen beim Zuseher ein Gefühl diesen Menschen bei ihrem Leid zu unterstützen. Der Betrachter darf seinen Gefühlen in jenen dramatischen Phasen freien Lauf lassen. Fassungslos wird in authentischer Weise unsere noch so fremde Welt realitätsnahe vor Augen geführt. Untermalt von einem ergreifenden Score und eingerahmt in wundervollen Bildern ergibt sich ein erstaunliches Ganzes. Leider, und das ergibt ein einziges Manko, ist Al OTRO LADO mit cirka 85 Minuten viel zu kurz geraten. Außerdem sind diese bewegenden Geschichten nicht fertig erzählt. All zu gerne würde der Kinobesucher erfahren, wie es mit den drei Familien weiter geht. Ob ihre jahrelangen Entbehrlichkeiten jemals ein Ende finden werden ?

  • Kurz Kritik
  • Story
    4,0
    Musik:
    4,0
    Unterhaltung:
    3,5
    Anspruch:
    4,0
    Spannung:
    4,0
    Darsteller:
    4,0
    Gesamt:
    4,0
    Verfasst von:
    Richard Lammel

Kommentare

Um einen Kommentar verfassen zu können müssen Sie sich einloggen. Sollten Sie noch keinen DVD-Forum.at Account haben, registrieren Sie sich bitte hier.

User Kritiken

User Kritiken

Um eine Kritik auf DVD-Forum.at abzugeben musst du angemeldet sein.

Cover

Cover

User Meinung

Meine Wertung:


User Wertung:

Wertung: 0/10 | Wertungen: 0 | Kritiken: 0