| J.A.G. - Im Auftrag der Ehre - 4.Staffel - Vol. 2 |
 |
Originaltitel: J.A.G. |
| EAN Code: 4010884537147 |
| Genre: TV-Serie | Krimi |
| Freigabe: FSK 16 |
| Veröffentlichung Kauf-DVD: 02.10.2008 |
| Veröffentlichung Leih-DVD: |
| Produktionsland: USA |
| Produktionsjahr: 1996 |
| Label: Paramount Home Entertainment |
Ländercode:  |
| Laufzeit: ca. 535 Minuten |
| Darsteller: Karri Turner, Patrick Labyorteaux, Andrea Parker, John M. Jackson, Cindy Ambuehl, David James Elliott, Catherine Bell, Andrea Thompson, Trevor Goddard, Steven Culp, Tracey Needham, u.a. |
| Regie: Alan J. Levi, Tony Wharmby |
| Sonstige Links: Imdb | Ofdb |
|
| Diese DVD wurde uns freundlicherweise von Paramount zur Verf?gung gestellt. |
| Inhalt |
| Inhalt |
Die Männer und Frauen des Navy's Judge Advocate General (JAG) Korps sind zurück und beweisen auch in der dritten Staffel, warum JAG zum erfolgreichen Serien-Hit wurde! JAG Commander „Harm“ Rabb (David James Elliot) und Major „Mac“ MacKenzie (Catherine Bell) durchleben in dieser Season sowohl romantische Momente als auch großen Schmerz. Doch selbst die Jagd auf kubanische Terroristen und russische Spione kann sie nicht davon abhalten, an der Hochzeit von Bud (Patrick Labyorteaux) und Harriet (Karri Turner) teilzunehmen! JAG beleuchtet die menschliche Seite im Militär und zeigt die Tapferkeit derer, die bereit sind, alles für ihr Land zu geben. |
  
|
| weitere Screenshots zur DVD
|
| Bild |
| Format |
1,33:1
|
| System |
PAL
|
| Bemerkung |
Die Bildqualität der zweiten Hälfte der vierten Staffel unterscheidet sich nicht von den in der Box 4.1 enthaltenen Episoden. Auch hier ist die Schärfe bei größeren Betrachtungsflächen als Problemkind zu werten, da das Bild durch einen Mangel an Details oftmals sehr weich wirkt. Zudem treten bei schnellen Bewegungen und Kamerafahrten Bewegungsunschärfen auf. Die Farben werden kräftig und natürlich wiedergegeben, der sehr steile Kontrast verleitet helle Bildbereichen allerdings auch hier zu teilweise deutlichen Überstrahlungen. Bildrauschen ist nur in sehr geringem Ausmaß vorhanden und zum größten Teil auf die Kompression zurückzuführen. Bei näherem Hinsehen lassen sich Unruhen in homogenen Flächen und feinen Strukturen erkennen. Bedenkt man das Alter dieser TV Produktion, ist das Bild aber dennoch in Ordnung. |
| Bewertung |
   (3.5/5) |
| Ton |
| Sprachen |
Italienisch (Dolby Digital 2.0)
Französisch (Dolby Digital 2.0)
Englisch (Dolby Digital 2.0)
Deutsch (Dolby Digital 2.0)
|
| Bemerkung |
Auch beim Ton sind keine Veränderungen festzustellen. Die deutsche Synchro ist dem englischen Originalton auch weiterhin klangtechnisch deutlich überlegen. Dies liegt in erster Linie an der Dialogwiedergabe, da die englischen Dialoge oftmals leicht übersteuert und dadurch verzerrt und blechern klingen. In der deutschen Synchro hingegen werden die Stimmen der Darsteller natürlich wiedergegeben und sind etwas besser zu verstehen. In Sachen Abmischung unterscheiden sich beide Fassungen aber nicht, so wurden die Musik und die Soundeffekte gleichermaßen gut abgemischt und bieten zufriedenstellenden Klang. Störende Nebengeräusche wie beispielsweise Rauschen treten in keiner Fassung auf. |
| Bewertung |
(3.5/5) |
| Extras |
| Kapitel |
0 |
| Untertitel |
keine |
| Verpackungsart |
Sammelbox |
| Medientyp |
DVD-9 |
| Extras |
- Verpatzte Szenen (3:58 Min.) |
| Bemerkung |
Die zweite Box dieser Staffel enthält Bonusmaterial in Form eines recht kurzen Gag Reels. Hierbei handelt es sich auf um das einzige Extra der US DVD, sodass es zu dieser Staffel wohl nicht mehr Specials zu geben scheint. |
| Bewertung |
(0.5/5) |
| Gesamt |
| Bemerkung |
Die beiden Boxen, die zusammen die komplette vierte Staffel der US Navy Krimiserie „JAG – im Auftrag der Ehre“ darstellen werden von Paramount in Deutschland zeitgleich veröffentlicht. Mit dem auf der zweiten Staffelhälfte enthaltenen Gag Reel stehen die DVDs dem US Pendant in Sachen Ausstattung in nichts nach, die Bild- und Tonqualität ist einer über 10 Jahre alten TV Serie zudem durchaus angemessen. Schade sind lediglich die leichten Verzerrungen beim englischen Originalton, die in einigen Szenen beim Ansehen durchaus stören. Fans der Serie oder des Spin Offs „Navy CIS“ können bei diesem Release aber durchaus zuschlagen. |
| Bewertung |
(3.0/5) |
17.10.2008 | Clemens Eisenberger
DVD-Forum.at - Forum | Werben auf DVD-Forum.at | Doblmann.de | DVD-Easy | DVD-Palace | DVDiggle | PAL NTSC FILM Umrechner
|
