| Hooligans - Doppel Deluxe Edition (Steelbook) | ||
|---|---|---|
 |
Originaltitel: Hooligans | |
| EAN Code: 761305900226 | ||
| Genre: Thriller | Drama | ||
| Freigabe: FSK 16 | ||
| Veröffentlichung Kauf-DVD: 21.12.2006 | ||
| Veröffentlichung Leih-DVD: | ||
| Produktionsland: USA | ||
| Produktionsjahr: 2005 | ||
| Label: | ||
Ländercode:  |
||
| Laufzeit: 104:08 Minuten | ||
| Darsteller: Elijah Wood, Claire Forlani, Charlie Hunnam, u.a. | ||
| Regie: Lexi Alexander | ||
| Sonstige Links: OFDB | IMDB | ||
|
||
| Inhalt | |
|---|---|
| Inhalt | |
   | |
| Bild | |
|---|---|
| Format | 1,85:1 (anamorph / 16:9) |
| System | PAL |
| Bemerkung | „Hooligans“ ist ein Film, der mit sehr vielen bildtechnischen Stilmitteln arbeitet – die natürlich zur Bewertung des Transfers nicht negativ ausgelegt wurden.
Die Schärfe ist in Ordnung und offenbart auch einige Details. Lediglich bei schnellen Bewegungen geht sie leider etwas schnell zurück und macht einigen leichten Nachzieheffekten Platz. Die Farben waren der Hauptträger der eingangs bereits erwähnten Stilmittel, durch deren Einsatz der Film einen sehr kühlen Look bekommen hat. Der Kontrast ist in Ordnung, wurde aber stellenweise zur Unterstützung des Looks auch etwas verfremdet. Stellenweise präsentiert sich das Bild allerdings etwas grobkörnig, vor allem in größeren homogenen Flächen fallen stellenweise deutliche Rauschmuster auf. |
| Bewertung |    (3.5/5) |
| Ton | |
|---|---|
| Sprachen | Deutsch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Deutsch (Dolby Digital 2.0) Englisch (Dolby Digital 2.0) |
| Bemerkung | Es zeigen sich deutliche Unterschiede zwischen der deutschen Synchro und dem englischen Originalton. Bei den DD2.0-Mixen fällt dies kaum auf, hier klingen beide Versionen gut. Bei den DD5.1-Mixen fällt deutlich auf, dass die Raumaufteilung zwar in beiden Sprachversionen identisch ist, bei der Synchro aber scheinbar auf den Bass vergessen wurde. Besonders bei Musik wird deutlich, dass oftmals der englische Sound von etwas zurückhaltenden aber dennoch vorhandenem Subwoofer-Support begleitet wird, wohingegen dieser in der deutschen Version fast vollständig fehlt. Dadurch klingt die deutsche Fassung etwas flach. Die Abmischung ist für ein Drama aber gut gelungen, zumal nicht nur Musik sondern oftmals auch Umgebungsgeräusche aus den hinteren Boxen zu vernehmen sind. Die Dialoge sind in beiden Fassungen gut verständlich, die Atmosphäre wirkt im Originalton allerdings etwas „realer“. |
| Bewertung | (3.5/5) |
| Extras | |
|---|---|
| Kapitel | 16 |
| Untertitel | Deutsch |
| Verpackungsart | Steelbook |
| Medientyp | DVD-9 |
| Extras | DVD 1
- Deutscher Kommentar mit Regisseurin Lexi Alexander und Stefan vom deutschen Vertrieb - Trailer DVD 2 - BBC-Spielfilm "The Firm" mit Gary Oldman (66:58 Min) - Interview mit Regisseurin Lexi Alexander (Deutsch) (10:35 Min) - Interviews mit Cast & Crew: - Featurette mit Cast und Crew (6:06 Min) - Interviews mit Crew: (29:12 Min) - Interviews mit Cast: (25:08 Min) - Hinter den Kulissen * Werft (18:49 Min) * Pub (11:32 Min) - „Spiegel TV“-Beiträge zum Thema Hooligans (15:01 Min) - Storyboard-Vergleiche (3:34 Min) - Bildergalerie (2:43 Min) - Musikvideo: Therence Jay "One Blood" (3:45 Min) - Booklet mit Pressebericht, Bildern und Storyboard-Auszügen |
| Bemerkung | Bei den Extras hat die Steelbook-Version gegenüber der Single Disc Erstveröffentlichung (logischerweise!) eindeutig die Nase vorn.
Besonders toll ist der deutschsprachige (!) Audiokommentar der Regisseurin, diese vermittelt etliche Informationen über die Entstehung des Films. Der Akzent der Regisseurin stört hierbei kaum. Auf DVD 2 wird das Bonusmaterial dann von dem Spielfilm „The Firm“ mit Gary Oldman angeführt, ein gut gemachtes und vor allem gut gespieltes Drama. Abgesehen davon gibt es noch einige Interviews sowie Behind-the-Scenes-Material. Ascot Elite hat außerdem noch Berichte vom deutschen „Spiegel TV“ mit auf die DVD gepackt, die ebenfalls sehr interessant. |
| Bewertung | (4.0/5) |
| Gesamt | |
|---|---|
| Bemerkung | Zugegeben, das Thema Fußball interessiert mich nicht wirklich – dennoch ist es immer wieder bemerkenswert, wie faszinierend Filme über dieses Genre sein können. Nach „Undercover“ letztes Jahr ist „Hooligans“ bereits das zweite von mir getestete Hooligan-Drama und auch dieses hat mir sehr gut gefallen. Vor allem durch die guten Schauspieler und die tolle Atmosphäre entsteht schnell ein fesselndes Filmerlebnis, das einen bis zum Ende des Films nicht mehr loslässt.
Ebenfalls gut gelungen ist die neue deutsche DVD aus dem Hause Ascot Elite. Der einzige wirkliche Makel an der DVD ist der (fast) vollständig fehlende Bass der deutschen DD5.1-Spur, ansonsten ist die VÖ aber sehr gelungen. Vor allem der neue Audiokommentar und der Bonusfilm sind sehens- bzw. hörenswert, sodass ich einem wahren Fan des Films sogar einen Neukauf empfehlen würde. |
| Bewertung | (3.5/5) |
DVD-Forum.at - Forum | Werben auf DVD-Forum.at | Doblmann.de | DVD-Easy | DVD-Palace | DVDiggle | PAL NTSC FILM Umrechner